2 00:01:49,715 --> 00:02:01,713 الرفراف 3 00:02:13,383 --> 00:02:14,842 الفتاة هنا! 4 00:02:16,340 --> 00:02:18,894 الفتاة هنا! الفتاة هنا! 5 00:02:19,100 --> 00:02:20,402 لا تجرؤ! 6 00:02:27,360 --> 00:02:29,443 لا تجرؤ! لا تجرؤ! 7 00:02:29,736 --> 00:02:34,779 لقد أخطأت يا خالص كورهان! لقد أخطأت! 8 00:02:35,740 --> 00:02:39,295 لقد أطلقوا عليك اسم الرجل. 9 00:02:39,320 --> 00:02:44,470 لكن ليس عليك أن تصدق كل ما يقولونه. نعم؟ 10 00:02:45,290 --> 00:02:47,010 خذ الفتاة. 11 00:02:47,050 --> 00:02:50,710 دعني! اترك يدي! دعني! 12 00:02:50,710 --> 00:02:53,595 لا أريد أن! دعني أذهب! دعني أذهب! 13 00:02:54,260 --> 00:02:57,344 وقح! من الذي تأخذه من أي منزل؟ 14 00:02:57,520 --> 00:02:59,903 انا ذاهب لقتلك! لطيف! 15 00:03:00,470 --> 00:03:02,020 - سيد. حليس... - ابتعدي يا نوخيت! 16 00:03:02,020 --> 00:03:04,350 لن أغادر! هناك الكثير من الأبرياء هنا! 17 00:03:04,350 --> 00:03:07,200 لن تتمكن من التخلص من الندم إذا حدث شيء لشخص ما! 18 00:03:07,200 --> 00:03:08,470 سوف أعتني بالأمر! 19 00:03:08,470 --> 00:03:10,790 دعني! دعني أذهب، أقول! دعني! 20 00:03:10,790 --> 00:03:12,090 ولد! 21 00:03:12,090 --> 00:03:15,880 لم اقل لك أن تسأل! قلت خذها! 22 00:03:15,905 --> 00:03:18,803 دعني! اترك يدي! دعني أذهب! 23 00:03:20,590 --> 00:03:24,120 أنا أعرف شهموز من بعيد. الآن سأذهب معهم. 24 00:03:24,120 --> 00:03:28,000 لقد تم تكليف حفيدك لي. لا تقلق، سأخبرك. 25 00:03:39,444 --> 00:03:42,841 لقد تركها تذهب! لينتهي هذا العار! 26 00:03:50,610 --> 00:03:51,960 فريت... 27 00:03:53,210 --> 00:03:54,750 فيريت! 28 00:03:55,020 --> 00:03:57,200 دع الفتاة تذهب! 29 00:04:02,060 --> 00:04:02,950 بيلين... 30 00:04:02,950 --> 00:04:03,970 عندي انقباضات... 31 00:04:03,970 --> 00:04:04,950 فيريت! 32 00:04:04,990 --> 00:04:10,300 الجد، لا يمكنك! هذا الرجل تزوج الفتاة قسرا! 33 00:04:10,300 --> 00:04:12,662 ومن تزوج؟ 34 00:04:13,090 --> 00:04:17,140 الآن سآخذ عائلتي وأعود إلى المنزل! 35 00:04:17,280 --> 00:04:18,860 هل لدى أي شخص مشكلة؟ 36 00:04:18,860 --> 00:04:21,300 - ابتعد! ابتعد! . - ابتعد! 37 00:04:21,300 --> 00:04:21,940 دعني! 38 00:04:21,940 --> 00:04:22,470 فيريت! 39 00:04:22,470 --> 00:04:23,850 - فريت! . - فريت! 40 00:04:23,870 --> 00:04:24,450 دعها تذهب! 41 00:04:24,450 --> 00:04:25,564 هيا يا عزيزي. 42 00:04:26,400 --> 00:04:27,370 دعني أذهب! 43 00:04:27,370 --> 00:04:29,650 اهدأ يا بني من فضلك. 44 00:04:29,650 --> 00:04:31,270 دعهم يذهبون. 45 00:04:31,270 --> 00:04:33,240 من فضلك يا بني، تهدئة. 46 00:04:33,240 --> 00:04:36,300 ماذا تقصد يا أبي؟! إنهم يأخذون ابني! ما الذي تتحدث عنه؟! 47 00:04:36,300 --> 00:04:38,100 وأنت ابني يا بني! 48 00:04:38,100 --> 00:04:39,060 ما كنت تنوي القيام به؟ 49 00:04:39,060 --> 00:04:43,320 - ما كنت تنوي القيام به؟ هل تريد أن تُقتل؟! . - ألم تجد وقتا آخر؟ 50 00:04:43,320 --> 00:04:47,380 - لقد دمر حفل زفاف ابنتي! . - هناك الكثير! لم يتمكنوا من التعامل مع واحد! 51 00:04:47,380 --> 00:04:49,520 أخرج الفتاة! 52 00:04:49,520 --> 00:04:51,120 كن هادئاً! 53 00:04:51,730 --> 00:04:55,160 فيريت! أي نوع من الناس أنت؟! 54 00:04:55,160 --> 00:04:57,620 شيموز! شيموز! توقف، لا تصرخ! 55 00:04:57,620 --> 00:04:58,970 لا تتدخل! 56 00:05:01,020 --> 00:05:03,879 فريد، لقد دمرتنا للتو! 57 00:05:04,470 --> 00:05:06,660 استمر! 58 00:05:06,660 --> 00:05:09,190 لا تدفعني إلى الجنون! 59 00:05:09,190 --> 00:05:10,390 لا تصرخ! 60 00:05:10,390 --> 00:05:11,330 فيريت! 61 00:05:11,400 --> 00:05:13,520 لا تصرخ يا شهموز! كافٍ! 62 00:05:13,520 --> 00:05:15,020 اترك الفتاة وشأنها! 63 00:05:15,020 --> 00:05:17,663 اهدأ يا فتى، اهدأ. 64 00:05:18,560 --> 00:05:21,649 بيلين، هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟ 65 00:05:27,850 --> 00:05:29,600 فريد، اذهب إلى زوجتك! 66 00:05:29,860 --> 00:05:33,120 فريت، ثق بي، سأساعدك! 67 00:05:33,120 --> 00:05:35,780 اذهب إلى زوجتك، فريد! 68 00:05:39,470 --> 00:05:40,610 لا تدفعني إلى الجنون! 69 00:05:49,630 --> 00:05:51,160 الفتاة تلد! 70 00:05:51,160 --> 00:05:53,745 أخرج ذلك فيريت من هنا! 71 00:05:53,980 --> 00:05:57,566 توقف، لا تصرخ بعد الآن! سأذهب معهم أيضاً، لا تقلق. 72 00:05:58,590 --> 00:06:02,250 ثق بي. والدة بيلين هي صديقتي. 73 00:06:02,250 --> 00:06:05,000 يحمل وريث خالص كورهان تحت قلبه. 74 00:06:05,000 --> 00:06:07,951 هل تعتقد أنني سأدع أي شيء يحدث لهذا الطفل؟ 76 00:08:59,210 --> 00:09:01,020 لا، ليس الآن. 77 00:09:02,940 --> 00:09:04,961 لا يمكنك السقوط الآن. 78 00:09:06,820 --> 00:09:07,990 ليس هذا هو الوقت المناسب... 79 00:09:07,990 --> 00:09:09,090 سيران! 80 00:09:09,170 --> 00:09:10,300 ليس هذا هو الوقت المناسب... 81 00:09:10,300 --> 00:09:12,160 سيران، ابنة! 82 00:09:29,760 --> 00:09:31,300 سيران، ابنة! 83 00:10:00,850 --> 00:10:02,669 أحبك كثيرًا. 84 00:10:04,390 --> 00:10:06,340 أحبيني إلى الأبد. 85 00:10:08,440 --> 00:10:10,157 حتى الموت نفسه. 86 00:10:10,720 --> 00:10:13,504 سأحبك فقط حتى وفاتي، سيران. 87 00:10:16,590 --> 00:10:20,273 حتى وفاتك، كن لي وحدي يا فريد. 88 00:10:21,140 --> 00:10:22,658 أنا فقط... 89 00:10:23,870 --> 00:10:25,324 لا تتركني أذهب. 90 00:10:27,080 --> 00:10:30,982 سأكون لك دائمًا، دائمًا... 91 00:10:33,870 --> 00:10:35,455 أبدًا، سيران... 92 00:10:36,250 --> 00:10:40,883 اسمع... لن أتركك تذهب لأي شيء. 93 00:10:43,870 --> 00:10:52,726 دعوت الله عز وجل لابن فريت. 94 00:12:35,520 --> 00:12:40,550 حافظ على هذه القلادة جيدًا. لا تأخذه في كل مكان. 95 00:12:40,550 --> 00:12:46,109 عندما تواجه مشكلة، أو مواقف يائسة، إذن... 96 00:12:46,280 --> 00:12:49,097 سوف ترتدي هذه القلادة حتى يتمكن السيد خالص من رؤيتها. 97 00:13:16,190 --> 00:13:18,080 سيران، ابنة! 98 00:14:04,860 --> 00:14:08,418 سونا، هل أنت بخير؟ 99 00:14:17,261 --> 00:14:18,478 لا تلمسني. 100 00:14:24,020 --> 00:14:25,158 ماذا حدث؟ 101 00:14:26,943 --> 00:14:29,210 هل تذكرتني عندما تم إلغاء حفل الزفاف؟ 102 00:14:31,871 --> 00:14:35,024 سونا، دعونا نذهب إلى الغرفة. هذا غير ممكن هنا. 103 00:14:35,611 --> 00:14:39,027 جهزي السيارة، حسنًا؟ 104 00:14:40,280 --> 00:14:46,441 سيران لن يجلس هنا بعد الآن. خذها إلى منزلنا. 105 00:14:47,794 --> 00:14:49,540 سوف أعتني بنفسي. 106 00:14:52,737 --> 00:14:53,781 سونا! 107 00:14:54,660 --> 00:14:58,794 سونا! سونا، أليس كذلك؟ وماذا حدث للسيدة. 108 00:15:02,045 --> 00:15:03,473 ماذا حدث للسيدة؟ 109 00:15:05,431 --> 00:15:07,335 لم تفعل ما قاله لك قلبك.. 110 00:15:08,566 --> 00:15:12,118 الآن افعل ما عليك فعله للعمل. لقد طلبت منك شيئا. 111 00:15:32,314 --> 00:15:36,114 سيران! سيران، لا يوجد أحد غيرنا، يا ابنتي! 112 00:15:36,139 --> 00:15:37,379 من فضلك افتح الباب! 113 00:15:37,469 --> 00:15:40,849 سيران! ابنة، لا تخيفنا! افتح الباب! 114 00:15:40,874 --> 00:15:42,984 افتح من فضلك، هيا! 115 00:15:43,009 --> 00:15:46,629 سيران، يكفي أن نعرف أن كل شيء على ما يرام بالنسبة لك! من فضلك قل لي! 116 00:15:47,039 --> 00:15:48,619 - سيران! . - افتح الباب! 117 00:15:48,856 --> 00:15:50,636 هي لا تفتح الباب. 118 00:15:53,537 --> 00:15:54,997 الأم... 119 00:15:58,560 --> 00:16:02,590 سيدة إسمي، دعونا ننتظر في الطابق السفلي. 120 00:16:03,134 --> 00:16:04,042 تعال. 121 00:16:29,680 --> 00:16:31,517 لن أبصق في وجهك. 122 00:16:45,110 --> 00:16:46,379 سيران! 123 00:16:48,390 --> 00:16:49,423 سيران! 124 00:16:52,130 --> 00:16:55,057 سيران، افتحي الباب، أتوسل إليك! 125 00:16:56,160 --> 00:16:57,549 سيران! 126 00:16:58,860 --> 00:17:00,719 سيران، افتحي الباب! 127 00:17:08,620 --> 00:17:09,704 سيران! 128 00:17:11,700 --> 00:17:14,375 سيران، يرجى فتح! أنا خائف! 129 00:17:15,250 --> 00:17:16,363 سيران! 130 00:17:30,590 --> 00:17:31,538 سيران؟ 131 00:17:32,090 --> 00:17:35,843 لا تخف، هذه المرة لن أتدخل في علاقتك مع حبيبك. 132 00:17:37,360 --> 00:17:39,023 - ترجل! - انتظر، انتظر، سنتحدث. 133 00:17:39,048 --> 00:17:41,098 - ترجل! - لا! 134 00:17:41,435 --> 00:17:42,985 - سيران، لا! لن أتركك تذهب! - ترجل! 135 00:17:43,010 --> 00:17:47,625 لو سمحت! من فضلك، سأخبرك بكل شيء! دعني أخبرك من فضلك. 136 00:17:48,350 --> 00:17:50,961 أخبرنا! أخبرنا! 137 00:17:52,200 --> 00:17:55,170 اذهب واخبرني! ماذا ستقول لي؟ 138 00:17:56,340 --> 00:18:00,520 لماذا تكذب مرة أخرى وتنظر في عيني؟ 139 00:18:00,780 --> 00:18:02,593 من فضلك هيا، قل لي! 140 00:18:16,950 --> 00:18:18,974 آسف، لقد جعلت الغرفة قذرة قليلاً 141 00:18:21,150 --> 00:18:22,232 انها ليست مشكلة كبيرة. 142 00:18:23,800 --> 00:18:25,471 سوف تجدده. 143 00:18:31,440 --> 00:18:33,464 ويبدو أن هناك ثلاثة الآن. 144 00:18:40,500 --> 00:18:43,815 تهانينا. 145 00:18:45,730 --> 00:18:49,009 انظر هل ترى هذا؟ 146 00:18:49,950 --> 00:18:52,820 ضع سريراً هناك، حسناً؟ 147 00:18:52,820 --> 00:18:54,213 لا لا. 148 00:18:55,580 --> 00:18:59,330 هذا لن يحدث، سيران. على ما يرام؟ استمع استمع. 149 00:19:00,320 --> 00:19:02,480 أنت مخطئ، لا يوجد شيء من هذا القبيل. 150 00:19:02,480 --> 00:19:04,271 سأطرح عليك سؤالا. 151 00:19:08,120 --> 00:19:09,263 سؤال. 152 00:19:23,440 --> 00:19:24,690 منذ متى وأنت تعرف؟ 153 00:19:26,300 --> 00:19:27,761 رد. 154 00:19:28,060 --> 00:19:29,630 سيران. 155 00:19:35,560 --> 00:19:36,938 رد. 156 00:19:40,000 --> 00:19:41,859 رد! 157 00:19:42,860 --> 00:19:45,550 تكلم الآن! منذ متى وأنت تعرف؟ 158 00:20:03,961 --> 00:20:05,491 كنت تعرف ذلك دائمًا، أليس كذلك؟ 159 00:20:07,610 --> 00:20:08,994 - كنت أعرف. - لا. 160 00:20:10,380 --> 00:20:13,966 عندما تزوجنا في مارماريس... 161 00:20:15,050 --> 00:20:17,622 لقد عرفت ذلك، لقد تواصلت. 162 00:20:17,960 --> 00:20:18,813 لا. 163 00:20:19,540 --> 00:20:25,208 حتى عندما حلمنا بطفل في هذا السرير... 164 00:20:28,000 --> 00:20:29,240 كنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 165 00:20:29,240 --> 00:20:30,530 لا لا. 166 00:20:30,530 --> 00:20:33,699 أقسم أنني لم أكن أعرف، سيران. أقسم. 167 00:20:39,280 --> 00:20:41,580 منذ متى وأنت تتواصل مع بيلين الخاص بك؟ 168 00:20:41,580 --> 00:20:42,646 سيران. 169 00:20:42,757 --> 00:20:44,267 - أجب، فريد. - سيران. 170 00:20:44,380 --> 00:20:45,689 رد. 171 00:20:47,920 --> 00:20:51,630 رد! يتحدث! رد! 172 00:20:52,235 --> 00:20:55,600 لقد اكتشفت للتو، أقسم لك، سيران. 173 00:20:55,600 --> 00:20:57,800 قبل أيام قليلة أقسم. 174 00:20:57,800 --> 00:21:00,337 متى كنت تخطط لإخباري؟ 175 00:21:01,580 --> 00:21:03,070 بعد ولادة الطفل؟ 176 00:21:03,070 --> 00:21:04,105 سيران. 177 00:21:04,920 --> 00:21:08,250 سيران، أقسم، استمع لي. 178 00:21:08,250 --> 00:21:11,170 استمع لي، من فضلك. أقسم أنني كنت سأخبرك. 179 00:21:11,170 --> 00:21:13,930 لكنني لم أستطع، سيران. كنت خائفا. 180 00:21:13,930 --> 00:21:15,810 أقسم أنني كنت خائفة. 181 00:21:15,810 --> 00:21:17,370 كنت خائفة من فقدانك. 182 00:21:17,370 --> 00:21:20,080 ظهر سيران فجأة، ولم يكن يعرف ماذا يفعل. 183 00:21:20,080 --> 00:21:22,370 وأنت أحضرتها إلى هنا؟ 184 00:21:22,370 --> 00:21:23,430 لا. 185 00:21:23,430 --> 00:21:25,380 للمرة الثانية! 186 00:21:25,380 --> 00:21:28,782 وكنت تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لي! 187 00:21:42,220 --> 00:21:43,760 وأيضا... 188 00:21:47,780 --> 00:21:48,745 هي... 189 00:21:51,554 --> 00:21:53,554 ينتظر طفلك.. 190 00:21:54,750 --> 00:21:55,978 سيران. 191 00:22:02,290 --> 00:22:03,677 إنه لعار. 192 00:22:06,540 --> 00:22:08,251 إنه لعار! 193 00:22:09,130 --> 00:22:12,818 كلهم هكذا! 194 00:22:13,180 --> 00:22:16,310 إنه لعار! إنه لعار! 195 00:22:16,310 --> 00:22:17,770 كلهم هكذا! 196 00:22:17,770 --> 00:22:20,200 - سيران، توقفي، توقفي. . - جميعكم...اتركوني! 197 00:22:20,200 --> 00:22:21,790 - توقف توقف. . - دعني أذهب! 198 00:22:21,790 --> 00:22:25,616 من فضلك استمع لي، استمع. 199 00:22:25,900 --> 00:22:29,690 استمع وسوف تفهمني، سيران. 200 00:22:29,690 --> 00:22:31,090 أرجوك. 201 00:22:31,090 --> 00:22:34,220 من فضلك، سيران. لا يمكنك أن تتركني هكذا. 202 00:22:34,220 --> 00:22:36,280 لا يمكنك أن تفعل هذا بنا، من فضلك. 203 00:22:36,280 --> 00:22:38,560 لم تترك لنا شيئًا يا فريد. 204 00:22:40,350 --> 00:22:42,119 لم نكن هناك. 205 00:22:44,310 --> 00:22:46,560 لا لا. لا يمكنك المغادرة! 206 00:22:46,560 --> 00:22:48,160 - سأغادر في أقرب وقت ممكن. - لا! 207 00:22:48,160 --> 00:22:50,350 سيران، لا، توقف، توقف. 208 00:22:50,350 --> 00:22:53,180 - دعني أذهب! فريت، اتركني! . - سيران، لا تفعل ذلك. 209 00:22:53,180 --> 00:22:55,140 دعني أذهب، دعني أذهب! 210 00:22:55,140 --> 00:22:57,220 اللعنة عليك! 211 00:22:57,220 --> 00:23:00,780 يمكنك ضربي بقدر ما تريد، سيران. 212 00:23:00,780 --> 00:23:01,340 أرجوك. 213 00:23:01,340 --> 00:23:04,070 اللعنة، اسمحوا لي أن أذهب! 214 00:23:04,095 --> 00:23:06,565 دعني أذهب! اذهب، اذهب! 215 00:23:06,590 --> 00:23:08,400 اذهب مع ابنك. 216 00:23:08,470 --> 00:23:10,050 اذهب مع أمه 217 00:23:10,050 --> 00:23:14,500 سيران، إذا غادرت، ستكون نهايتي، أتوسل إليك. 218 00:23:14,500 --> 00:23:15,880 دعني أذهب. 219 00:23:17,310 --> 00:23:18,760 يبتعد. 220 00:23:19,970 --> 00:23:23,820 دعني. يبتعد. 221 00:23:24,570 --> 00:23:26,070 يبتعد. 222 00:23:29,190 --> 00:23:31,860 من فضلك توقف. 223 00:23:31,980 --> 00:23:35,963 اذهب مع ابنك، مع والدته! 224 00:23:36,760 --> 00:23:40,060 لماذا لا تذهب؟! دعني أذهب! 225 00:23:40,720 --> 00:23:43,630 دعني أذهب! لماذا لا تذهب؟! 226 00:23:43,630 --> 00:23:47,230 يذهب! لماذا لا تذهب؟! 227 00:23:47,230 --> 00:23:52,370 يذهب! لماذا لا تزال هنا؟ يذهب! 228 00:24:59,580 --> 00:25:04,240 - لقد طلبت منك الخروج! لماذا تقف هناك؟! . - توقف يا كاظم! إنه محظور! 229 00:25:04,240 --> 00:25:06,500 لا تذهب إلى السيد خالص الآن، أنت غاضب! 230 00:25:06,500 --> 00:25:08,250 متى سأذهب؟ متى؟ 231 00:25:08,250 --> 00:25:11,170 ماذا يجب أن يحدث؟ متى يمكنني الذهاب؟ 232 00:25:11,170 --> 00:25:14,400 سيد كاظم، اهدأ، لقد أهانتَ نفسك بما فيه الكفاية. 233 00:25:14,410 --> 00:25:19,470 إيفاكات، إفكات... أيها الأفعى، أيفاكات الأفعى! 234 00:25:19,470 --> 00:25:21,820 أنت من يشارك في كل هذا. 235 00:25:21,820 --> 00:25:24,840 أنتم جميعاً متورطون، سأكسر أصابعكم. 236 00:25:24,840 --> 00:25:27,740 سأعتني بك، لا تقلق. 237 00:25:27,740 --> 00:25:31,255 يمكنك أن تصدق ما تريد، ولن أقنعك بخلاف ذلك. 238 00:25:32,730 --> 00:25:36,850 أخلاق سيئة. هذه العائلة لا تعرف كيف تتحدث يا عمتي! 239 00:25:36,850 --> 00:25:40,211 عمتي، كل هذا بفضلك، ابقِ بعيدًا. 240 00:25:40,790 --> 00:25:42,040 السيد في البيت؟ 241 00:25:42,040 --> 00:25:43,780 الأب أورهان والسيد لطيف موجودان أيضًا. 242 00:25:43,780 --> 00:25:45,990 Ifakat، قل لي شيئا! هل هذا صحيح؟ 243 00:25:45,990 --> 00:25:47,824 تهانينا، لقد أصبحت جدة. 244 00:25:48,710 --> 00:25:51,660 هل كان يختبئ هناك مرة أخرى؟ أين هو؟ 245 00:25:51,660 --> 00:25:53,195 أخلاق سيئة. 246 00:25:58,430 --> 00:26:02,289 يا رب، ليست هناك حاجة للاختباء مثل الفئران! دعونا نتحدث! 247 00:26:02,650 --> 00:26:04,300 الآن ليس الوقت المناسب يا كاظم. 248 00:26:04,300 --> 00:26:07,690 ليس كاظم بل السيد كاظم! 249 00:26:07,690 --> 00:26:11,640 سأجعل الجميع يتذكرون هذا! 250 00:26:11,640 --> 00:26:13,580 سيد كاظم، أورهان! 251 00:26:13,910 --> 00:26:15,650 أنت لست مثلي. 252 00:26:15,650 --> 00:26:18,750 أنا لن أعطيك حتى خطيئتي، حسنا؟ 253 00:26:18,750 --> 00:26:23,190 لقد عهدت ببناتي إلى خالص كورهان، لذلك سأتحدث معه! 254 00:26:23,190 --> 00:26:25,040 دعه يتحدث عما يريد. 255 00:26:25,040 --> 00:26:31,250 سأخبرك أن الأمر كذلك بالطبع، وسوف تستمع إليّ بعناية. 256 00:26:31,250 --> 00:26:37,240 تعتقد أننا أغبياء، أليس كذلك؟ أردت أن أخفي هذه الخيانة.. 257 00:26:37,240 --> 00:26:41,090 ثم تزوجي حفيدك عندما يطلق سيران، أليس كذلك؟ 258 00:26:41,090 --> 00:26:43,340 أنا أعرفك! 259 00:26:43,340 --> 00:26:45,080 تحدث معي بشكل طبيعي يا كاظم! 260 00:26:45,080 --> 00:26:48,260 أنا أتكلم كما أريد! هل يجب أن أسألك؟ 261 00:26:48,260 --> 00:26:50,970 لا يمكنك قول أي شيء لعائلتك. 262 00:26:50,970 --> 00:26:55,220 يفعلون ما يريدون في هذا المنزل! 263 00:26:55,220 --> 00:26:59,350 أنت لم تعد السيد خالص كورهان. 264 00:26:59,350 --> 00:27:05,218 إما أن تفعل ما أقول لك، أو... 265 00:27:11,930 --> 00:27:13,118 أم ماذا؟ 266 00:27:15,920 --> 00:27:17,262 ماذا يمكنك أن تفعل؟ 267 00:27:22,780 --> 00:27:28,913 لم أسحق رأسك فقط بسبب والدك الراحل وإخوتك الراحلين. 268 00:27:29,430 --> 00:27:34,300 لقد سمحت لك بالعيش تحت سقف هذا المنزل من أجل عمتك ومن أجل حفيدي. 269 00:27:34,300 --> 00:27:37,771 ولكن بعد هذه الكلمات نفد صبري. 270 00:27:38,300 --> 00:27:43,509 ماذا ستحصل إذا أرسلتك وبناتك خارج الباب؟ 271 00:27:43,850 --> 00:27:45,413 من أنت؟ 272 00:27:46,810 --> 00:27:53,030 أنت جبان وطفيلي حقير! 273 00:27:53,030 --> 00:27:59,738 ماذا يمكنك أن تفعل مع هاليس كورهان أيها الكلب؟ 274 00:28:01,820 --> 00:28:04,610 قبل أن يقول هذا... 275 00:28:04,610 --> 00:28:07,430 سأقول ما ستفعله أولاً. 276 00:28:07,430 --> 00:28:11,892 سوف تتحرر من هذه الخيانة. هذا هو أول واحد! 277 00:28:12,030 --> 00:28:17,820 كايا وسونا يتزوجان! هذا هو الثاني! 278 00:28:17,820 --> 00:28:23,322 إذا كنت أنا السيد كاظم وأنت لا... 279 00:28:23,540 --> 00:28:29,620 سأدمر هذا المنزل على رأسك! 280 00:28:29,810 --> 00:28:31,383 كاظم! 281 00:28:34,260 --> 00:28:35,500 عمة، عمة. 282 00:28:35,500 --> 00:28:37,790 توقف عن كسر وتدمير كل شيء. 283 00:28:37,790 --> 00:28:38,460 عمة. 284 00:28:38,460 --> 00:28:40,320 لا يزال غير كاف بالنسبة لك؟ 285 00:28:40,320 --> 00:28:41,710 عمتي، لا بأس، لا بأس. 286 00:28:41,710 --> 00:28:43,050 - عمة. . - ماذا حدث؟ ماذا حدث له؟ 287 00:28:43,050 --> 00:28:44,290 - عمة. . - ماذا حدث؟ 288 00:28:44,290 --> 00:28:47,660 ليس لدي المزيد من القوة. 289 00:28:47,685 --> 00:28:53,255 في حب الله اصمت يا كاظم. اصمت، اصمت. 290 00:28:56,070 --> 00:28:57,200 - هل أنت بخير؟ . - عمة. 291 00:28:57,200 --> 00:28:58,720 - خذني إلى الغرفة. . - جيد. 292 00:28:58,720 --> 00:29:01,980 - لقد أخبرتهم بكل شيء بالفعل، لا تقلقوا. . - عمتي، عانقيني. 293 00:29:01,990 --> 00:29:04,463 - انتظر، دعونا نذهب. . - هيا لنذهب . 294 00:29:04,746 --> 00:29:05,703 يأتي. 295 00:29:20,540 --> 00:29:23,240 فيريت، اسمحوا لي أن أذهب الآن. 296 00:29:23,240 --> 00:29:25,700 لا، لن أتركك تذهب. 297 00:29:25,700 --> 00:29:27,760 فريد، سمعت صوت خالتي، دعني أذهب. 298 00:29:27,760 --> 00:29:30,060 لن أتركك تذهبين يا سيران. 299 00:29:30,060 --> 00:29:32,040 فريد، أنا بحاجة للذهاب، واسمحوا لي أن أذهب. 300 00:29:32,040 --> 00:29:32,740 لا. 301 00:29:32,740 --> 00:29:35,552 اتركني، اتركني، اتركني. 302 00:29:35,760 --> 00:29:41,040 سيران، سيران، توقف، توقف. الجد... 303 00:29:46,724 --> 00:29:49,374 الجد يعرف كل شيء، سيران. 304 00:29:51,030 --> 00:29:53,050 إنه يعلم أن هذا ليس خطأي. 305 00:29:54,120 --> 00:29:56,464 أردت أن أقول لك كل شيء. 306 00:29:56,880 --> 00:30:00,165 دعنا نذهب إليه، دعه يخبرك بكل شيء، سيران. 307 00:30:02,970 --> 00:30:04,296 بالطبع سأفعل. 308 00:30:09,200 --> 00:30:10,772 وكان الجد يعرف ذلك. 309 00:30:20,630 --> 00:30:22,533 ومن يعرف أيضًا يا فريد؟ 310 00:30:25,160 --> 00:30:26,930 من يعرف أيضا؟ 311 00:30:26,930 --> 00:30:31,860 لا أحد، لا أحد يعرف، سيران. فقط الجد. 312 00:30:31,860 --> 00:30:35,106 سيخبرك بالحقيقة كاملة يا سيران. 313 00:30:35,610 --> 00:30:39,213 جيد؟ الجد لا يكذب، هل تعلم؟ 314 00:30:39,560 --> 00:30:41,043 دعنا نذهب إليه. 315 00:30:44,730 --> 00:30:47,183 لدي أيضًا ما أقوله لجدك. 316 00:30:53,623 --> 00:30:54,683 سيران. 317 00:31:04,080 --> 00:31:05,580 أين ذلك الكلب كاظم؟ 318 00:31:05,580 --> 00:31:06,990 - أورهان، لا تصرخ. . - جيد. 319 00:31:06,990 --> 00:31:08,180 ولم تهدأ بعد! 320 00:31:08,180 --> 00:31:10,260 ألم ترى ماذا فعل؟ 321 00:31:10,260 --> 00:31:12,830 كن سعيدًا بوجود أبي والسيدة حاتوتش هنا. 322 00:31:12,830 --> 00:31:14,960 هل يمكنك أن تشرح لي ما الذي يحدث الآن؟ 323 00:31:14,960 --> 00:31:16,710 أنا لا أعرف نفسي. أين هو فريت؟ 324 00:31:16,710 --> 00:31:18,570 هو وسيران في الغرفة. 325 00:31:23,020 --> 00:31:25,629 سيران. سيران! 326 00:31:26,380 --> 00:31:28,981 - سيران، هل يمكننا التحدث؟ . - سيران! 327 00:31:29,630 --> 00:31:31,170 - سيران، توقفي. . - فريت. 328 00:31:31,170 --> 00:31:32,790 فريد، كان الجد غاضبا جدا. 329 00:31:32,790 --> 00:31:35,990 - من فضلك، إذا دخلت سيكون أكثر غضبا. . - سيد حليس! 330 00:31:35,990 --> 00:31:37,260 لا يمكنك الدخول بهذه الطريقة. 331 00:31:37,280 --> 00:31:40,737 - سيد حليس! . - سيدي، اهدأ، سأحل كل شيء. 332 00:31:41,190 --> 00:31:42,785 دعها تدخل. 333 00:31:43,940 --> 00:31:45,810 السيد حليس! 334 00:31:45,810 --> 00:31:52,057 من الواضح أنها لن تبقى. دعها تقول ما تريد ثم تغادر. 335 00:31:54,570 --> 00:31:56,320 السيد حليس. 336 00:32:10,250 --> 00:32:12,387 سيدي، لقد حاولت إيقافها. 337 00:32:27,899 --> 00:32:29,255 تهانينا. 338 00:32:32,120 --> 00:32:36,213 أخيرا لديك حفيد. 339 00:32:45,400 --> 00:32:51,430 لقد تحدثت معي عدة مرات عن الصدق والأخلاق في هذه الغرفة. 340 00:32:53,630 --> 00:32:55,998 نتحدث عن مدى أهمية الأسرة. 341 00:32:57,770 --> 00:33:02,270 قلت أنه كان من المفترض أن تحميني. 342 00:33:05,200 --> 00:33:07,138 هل هكذا تفهم الأخلاق؟ 343 00:33:10,000 --> 00:33:12,272 هل هذه قيمك؟ 344 00:33:14,630 --> 00:33:19,524 اسمعي يا فتاة. لقد تحملت عار والدك. 345 00:33:20,150 --> 00:33:25,783 لا تدفع حظك، لا تجعلني غاضبا. 346 00:33:26,240 --> 00:33:28,778 ماذا يمكنك أن تفعل لي أيضًا يا خالص آغا؟ 347 00:33:30,320 --> 00:33:32,440 لقد حبستني في غرفة. 348 00:33:33,700 --> 00:33:38,615 لقد طردتني من المنزل مثل قطاع الطرق حتى تتمكن من الطلاق من فريد. 349 00:33:38,780 --> 00:33:44,476 لقد جعلتني أوقع المستندات. 350 00:33:46,300 --> 00:33:49,545 لقد غضت الطرف عن حقيقة أن أبي باعني لشخص آخر. 351 00:33:50,010 --> 00:33:54,718 لقد فعلت كل شيء. ماذا يمكنك أن تفعل؟ 352 00:34:01,130 --> 00:34:03,352 أتذكر اليوم الذي دخلت فيه هذه الغرفة لأول مرة. 353 00:34:06,971 --> 00:34:08,825 كنت قلقة للغاية. 354 00:34:10,530 --> 00:34:12,543 لقد كنت محرجا جدا أمامك. 355 00:34:15,340 --> 00:34:20,454 تذكرت ما قالته عمتي عنك. 356 00:34:23,294 --> 00:34:31,502 قالت: يا ابنتي، إذا وقعت في مشكلة ووجدت نفسك في موقف لا يمكنك الخروج منه. 357 00:34:38,800 --> 00:34:43,934 "ضع هذه القلادة حيث يستطيع السيد خالص رؤيتها." 358 00:34:52,620 --> 00:34:54,728 قالت أنك ستعتني بي 359 00:34:58,040 --> 00:35:00,258 لقد عهدت بي إليك. 360 00:35:02,160 --> 00:35:03,198 لك. 361 00:35:11,610 --> 00:35:14,512 لكنني لا أريد الأمر هكذا بعد الآن. 362 00:35:16,170 --> 00:35:19,469 لن أعيش كما يقرر الآخرون. 363 00:35:22,570 --> 00:35:26,787 لم أعد خائفًا من اسمك أو لقبك. 364 00:35:27,760 --> 00:35:31,910 كل ما قلته يعتمد على مصلحتك الشخصية. 365 00:35:32,480 --> 00:35:39,388 وإلا فلن تجلس صامتًا بينما يتصرف الجميع بشكل غير أخلاقي تحت سقف منزلك! 366 00:35:40,490 --> 00:35:45,457 اصمت أيها الوقح! وهذا ليس عذرا لما حدث! 367 00:35:45,860 --> 00:35:46,552 نعم؟ 368 00:35:47,960 --> 00:35:50,820 هذا أمر طبيعي بالنسبة لك. 369 00:35:51,290 --> 00:35:54,664 الأمر بسيط يا سيدة إيفكات. نعم؟ 370 00:35:56,670 --> 00:36:04,618 أنت الحبيبة لأخ زوجك الراحل وليس لشخص آخر. 371 00:36:16,350 --> 00:36:19,931 يا رب، لا تصدق ذلك، من أجل محبة الله، لا تصدق ذلك. 372 00:36:20,150 --> 00:36:21,185 إيفكات. 373 00:36:22,130 --> 00:36:23,550 عار. 374 00:36:23,550 --> 00:36:25,020 لا تصدق. 375 00:36:25,920 --> 00:36:28,998 اصمتي يا إيفكات. 376 00:36:29,890 --> 00:36:31,580 ربما لا تحبني... 377 00:36:33,630 --> 00:36:37,828 قد تعتبرني وقحًا لأنني لم أحني رأسي لك. 378 00:36:40,860 --> 00:36:45,057 لكنك لست أعمى لدرجة أنك لا تستطيع رؤية الحقيقة، يا خالص آغا. 379 00:36:46,670 --> 00:36:50,791 مع أنني لا أعلم، ربما رأيته، لكنك تظاهرت بعدم رؤيته. 380 00:36:52,800 --> 00:37:00,175 لأنني لا أفهم ما هو الأكثر إثارة للاشمئزاز: جملك الفارغة أو ما يحدث في هذا المنزل. 381 00:37:09,070 --> 00:37:10,090 سيران. 382 00:37:56,150 --> 00:38:05,510 آغا، آغا! بالله عليكم بالله استمعوا لي أولاً، أرجوكم استمعوا، أرجوكم استمعوا، أتوسل إليكم. 383 00:38:06,070 --> 00:38:06,840 إيفكات. 384 00:38:07,360 --> 00:38:09,027 الآغا! 385 00:38:09,550 --> 00:38:15,551 ثم سمعتها أذني أيضًا. 386 00:38:18,210 --> 00:38:19,673 الأب، هل أنت بخير؟ 387 00:38:22,050 --> 00:38:22,938 الآغا! 388 00:39:03,960 --> 00:39:06,254 يختفي. 389 00:39:07,750 --> 00:39:10,917 حتى لا تراك عيني. 390 00:39:11,970 --> 00:39:20,134 أخلاق سيئة! لقد خذلتني، لقد أذلتني. 391 00:39:22,250 --> 00:39:24,353 يبتعد! 392 00:39:25,853 --> 00:39:29,465 يبتعد! 393 00:39:32,770 --> 00:39:35,740 سيران، سأصلح الأمر، حسنًا؟ لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان. 394 00:39:35,740 --> 00:39:37,210 لا تأخذ معطفك. 395 00:39:37,210 --> 00:39:40,599 سيران، لا يمكنك المغادرة. سيران. 396 00:39:42,130 --> 00:39:45,921 ماذا يحدث؟ ماذا حدث؟ من يذهب إلى أين؟ 397 00:39:49,560 --> 00:39:50,440 تنحى جانبا يا أبي. 398 00:39:50,440 --> 00:39:54,570 ابنتي الجميلة، وردتي، من فضلك لا تكوني غبية. 399 00:39:54,570 --> 00:39:57,430 لقد ولت أعصابك. أنت على حق، أنت على حق، لا تقلق. 400 00:39:57,430 --> 00:40:03,638 سأحل كل شيء معهم. دعنا نتحدث معك في الغرفة ونعود. تعال. 401 00:40:04,540 --> 00:40:12,910 سأذهب معك حتى تتمكن من ضربي حيث لا يستطيع أحد أن يرى، اضربني. 402 00:40:12,910 --> 00:40:13,780 الذي - التي؟ 403 00:40:23,150 --> 00:40:30,989 ماذا تقولين يا ابنتي؟ هل تسمع ما تقوله؟ أي نوع من الضرب؟ لا، سنتحدث معك في الداخل. 404 00:40:31,360 --> 00:40:37,863 أنا أعرف محادثاتك. دعنا نتحدث هنا يا أبي. تعال. 405 00:40:41,070 --> 00:40:42,327 دعونا نتحدث هنا. 406 00:40:45,590 --> 00:40:47,894 انزع حزامك، انزعه. 407 00:40:48,051 --> 00:40:49,865 اطعني في ظهري، هيا. 408 00:40:50,280 --> 00:40:56,395 أو خنقني مرة أخرى. اضغط على نفسك ضد هذا الجدار، هيا. هيا يا أبي، هيا. 409 00:41:00,680 --> 00:41:01,950 أنا... 410 00:41:01,950 --> 00:41:04,040 اصمت، ابتعد، لا تتدخل. 411 00:41:04,040 --> 00:41:06,487 دعها تتحدث، لا تتدخل. 412 00:41:06,920 --> 00:41:13,283 ابنة، ماذا تقول؟ هل تسمع ما تقوله؟ وسوف يعتقدون أن هذا صحيح. 413 00:41:13,720 --> 00:41:17,518 ما الخطب يا كاظم آغا، ما الخطب؟ 414 00:41:18,100 --> 00:41:19,814 ألا يمكنك فعل ذلك أمام الجميع؟ 415 00:41:23,240 --> 00:41:24,476 لماذا لا تضربني؟ 416 00:41:25,587 --> 00:41:26,714 يضرب! 417 00:41:27,468 --> 00:41:28,650 يضرب! 418 00:41:31,230 --> 00:41:35,231 هيا، هيا، هيا أمام الجميع، هيا! 419 00:41:36,470 --> 00:41:40,320 أنت لست غاضبا مني. أعلم أنك لست غاضبًا مني. 420 00:41:40,320 --> 00:41:43,770 أنا أعرف من أنت، ابنة. لو استمعت لي مرة واحدة فقط.. 421 00:41:43,770 --> 00:41:44,876 لقد سمعتك عدة مرات. 422 00:41:46,910 --> 00:41:48,708 لقد سمعتك عدة مرات يا أبي. 423 00:41:50,030 --> 00:41:55,592 لسنوات أجبرتني على الاستماع إليك، حتى لو بالقوة، بضربي. 424 00:41:59,250 --> 00:42:03,289 أنت وحدك المسؤول عن هذه المواقف وحالتي. 425 00:42:05,220 --> 00:42:07,667 أنا في هذه الحالة لأنني لم أستطع الدفاع عن نفسي. 426 00:42:09,390 --> 00:42:10,615 لكن الأمر انتهى. 427 00:42:12,703 --> 00:42:13,718 انتهى. 428 00:42:15,080 --> 00:42:18,049 ما صمته لفترة طويلة يتجاوز ما أتحدث عنه. 429 00:42:19,490 --> 00:42:23,015 لن ترفع تلك اليد إليّ مرة أخرى. 430 00:42:23,790 --> 00:42:29,434 إذا رفعتني، فلن أجلس أبدًا وأصمت. لن أتردد في الصراخ. 431 00:42:29,900 --> 00:42:30,784 هل تسمعني؟ 432 00:42:32,960 --> 00:42:37,530 هيا، قف أمامي، منعني من المغادرة. 433 00:42:38,210 --> 00:42:39,090 تعال. 434 00:42:42,130 --> 00:42:50,720 فريد، بني، لا تجرؤ على تصديق ذلك، كما تعلم، فهي لا تعرف ما تقوله عندما تصاب بالجنون، يا بني. 435 00:42:50,720 --> 00:42:54,854 لا تناديني يا بني. لا تناديني يا بني. 436 00:42:55,110 --> 00:42:57,940 كيف يمكنك ضرب زوجتي؟ 437 00:42:57,940 --> 00:42:58,270 فريت. 438 00:42:58,270 --> 00:42:58,880 مثل؟ 439 00:42:58,880 --> 00:42:59,200 فريت. 440 00:42:59,200 --> 00:43:05,949 ما رأيك يا فريد؟ لماذا أخبرتك أنني لا أريد العيش مع أبي؟ 441 00:43:07,530 --> 00:43:09,770 لماذا أخبرتك يا أبي ألا تأتي إلى هنا؟ 442 00:43:11,160 --> 00:43:12,791 ماذا كنت تفكر؟ 443 00:43:16,370 --> 00:43:26,240 بينما كنت تجري خلف حبيبك، طالما أنك لا تغضب، قلت للتو أنا بخير، فريد، لا شيء خطأ. 444 00:43:35,310 --> 00:43:37,608 لكني لم أكن بخير في هذا المنزل يا فريد. 445 00:43:41,880 --> 00:43:42,870 سيران. 446 00:43:43,700 --> 00:43:45,040 يتحرك. 447 00:43:49,340 --> 00:43:53,779 فريد، لا بأس، الأمر متروك لي، كل شيء هنا يعتمد علي، اذهب أنت إلى سيران، دعنا نذهب. 448 00:43:56,020 --> 00:43:57,094 السيد كاظم. 449 00:43:58,950 --> 00:44:00,950 إذا كنت تفعل شيئا، 450 00:44:01,520 --> 00:44:02,813 سأتصل بالشرطة. 451 00:44:13,110 --> 00:44:14,260 سيران. 452 00:44:59,840 --> 00:45:02,250 لقد تحدثت مع عابدين، هل هو بخير؟ 453 00:45:02,250 --> 00:45:07,890 أخبرته أن يأخذك إلى مقر إقامتنا، لكن أعتقد أنه من الأفضل أن تبقى في الفندق الليلة ثم سنفكر في الأمر. 454 00:45:07,890 --> 00:45:09,020 هل الأمر بخير يا أختي؟ 455 00:45:11,300 --> 00:45:11,920 بنت. 456 00:45:11,920 --> 00:45:12,775 أمي، 457 00:45:14,423 --> 00:45:18,283 من فضلك لا تخبرني بالبقاء. لا تقل لي ألا أذهب. 458 00:45:18,620 --> 00:45:21,827 لن أقول ذلك، لن أقول ذلك، لن أقول ذلك، يا ابنتي. 459 00:45:22,970 --> 00:45:23,776 اذهب بعيدا, 460 00:45:25,007 --> 00:45:27,007 اذهبي يا جميلتي 461 00:45:27,910 --> 00:45:30,314 لم أستطع المغادرة، اذهب أنت. 462 00:45:48,060 --> 00:45:49,269 سيران. 463 00:45:49,750 --> 00:45:51,600 فريد، فريد، لا يستطيع أن يفهمك الآن. 464 00:45:51,600 --> 00:45:54,630 لا تصر. جيد؟ أنا أعرف أختي فريد. 465 00:45:54,630 --> 00:45:59,480 سيران، سيران، سيران. ابي. 466 00:45:59,480 --> 00:46:00,710 ابقَ هادئًا. 467 00:46:01,520 --> 00:46:04,991 دعه يدرك كل شيء ويهدأ، حسنًا؟ 468 00:46:05,250 --> 00:46:07,660 يمكنك التحدث مرة أخرى، ولكن هذا غير ممكن. 469 00:46:07,900 --> 00:46:09,180 لا بأس أخي. 470 00:46:10,320 --> 00:46:11,200 دعني. 471 00:46:11,200 --> 00:46:11,910 فريت. 472 00:46:12,930 --> 00:46:22,407 سيران. سيران، من فضلك، أتوسل إليك، سامحيني، سيران، أتوسل إليك، سامحيني. 473 00:46:23,250 --> 00:46:26,140 من فضلك، أنا أتوسل إليك، لا تغادر هنا. 474 00:46:27,280 --> 00:46:32,376 دعني أذهب معك أيضًا أينما ذهبت. لو سمحت. 475 00:46:35,270 --> 00:46:37,069 فريد، أنت لا تفهمني. 476 00:46:39,580 --> 00:46:41,017 لن أغادر هنا... 477 00:46:47,170 --> 00:46:48,721 سأتركك. 478 00:46:51,880 --> 00:46:53,030 هذا كل شيء. 479 00:46:53,030 --> 00:46:54,410 سيران. 480 00:47:43,090 --> 00:47:46,340 لعنة الله عليك، لعنة الله عليك! 481 00:47:46,340 --> 00:47:49,106 أنا أكرهك، أنا أكرهك، حسنًا؟ 482 00:47:56,460 --> 00:48:02,560 ♪ لقد تركت حياتك، يا فتى. ♪ 483 00:48:02,560 --> 00:48:07,160 ♪ تفضل وابحث عن بديل لي إذا استطعت. ♪ 484 00:48:07,160 --> 00:48:13,130 ♪ لقد تركت حياتك، يا فتى. ♪ 485 00:48:13,130 --> 00:48:17,970 ♪ دعنا نبقى في هذه الغرف الصفراء إذا استطعت. ♪ 486 00:48:17,970 --> 00:48:23,500 ♪ لقد مت وأنا أفكر فيك، يا فتى. ♪ 487 00:48:23,500 --> 00:48:28,130 ♪ تفضل، تنساني إذا استطعت. ♪ 488 00:48:28,440 --> 00:48:34,300 ♪ لقد رشفتك يا فتى. ♪ 489 00:48:34,300 --> 00:48:38,820 ♪ هيا، كن كما كان من قبل إذا استطعت. ♪ 490 00:48:39,630 --> 00:48:45,010 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 491 00:48:45,010 --> 00:48:49,440 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟ ♪ 492 00:48:50,330 --> 00:48:55,700 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 493 00:48:55,700 --> 00:49:00,760 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟ ♪ 494 00:49:00,960 --> 00:49:06,879 ♪ صدقني ليس هناك أي ضرر بي. ♪ 495 00:49:08,670 --> 00:49:13,900 ♪ سأحزم أمتعتي وأغادر وكأنني لست خائفًا، مرحبًا... ♪ 496 00:49:13,900 --> 00:49:16,500 ♪ يا لها من شجاعة، مرحبًا... ♪ 497 00:49:21,880 --> 00:49:24,340 لقد صنعتها من أجلك، هل أعجبك؟ 498 00:49:24,340 --> 00:49:25,600 هل فعلت ذلك حقًا؟ 499 00:49:25,600 --> 00:49:27,070 أقسم أن هناك واحدًا آخر. 500 00:49:40,800 --> 00:49:46,850 ♪ لقد تركت حياتك يا فتى. ♪ 501 00:49:46,850 --> 00:49:51,560 ♪ تفضل بالمضي قدمًا وابحث عن بديل لي إذا استطعت. ♪ 502 00:49:51,560 --> 00:49:57,520 ♪ لقد تركت حياتك يا فتى. ♪ 503 00:49:57,520 --> 00:50:01,950 ♪ دعونا نبقى في هذه الغرف الصفراء إذا استطعت. ♪ 504 00:50:02,330 --> 00:50:08,000 ♪ لقد مت وأنا أفكر فيك يا فتى. ♪ 505 00:50:08,000 --> 00:50:12,600 ♪ تفضل، تنساني إذا استطعت. ♪ 506 00:50:12,600 --> 00:50:18,370 ♪ لقد رشفتك يا فتى. ♪ 507 00:50:18,370 --> 00:50:23,520 ♪ استمر وكن على طبيعتك القديمة إذا استطعت. ♪ 508 00:50:23,840 --> 00:50:29,230 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 509 00:50:29,230 --> 00:50:33,650 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟ ♪ 510 00:50:34,550 --> 00:50:40,040 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 511 00:50:40,040 --> 00:50:44,330 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟ ♪ 512 00:50:45,220 --> 00:50:51,510 ♪ صدقني لا يوجد أي ضرر بي. ♪ 513 00:50:52,450 --> 00:50:57,560 ♪ سأحزم أمتعتي وأغادر وكأنني لست خائفًا، مرحبًا... ♪ 514 00:50:57,560 --> 00:51:01,470 ♪ كم هي شجاعة، مرحبًا... ♪ 515 00:51:01,470 --> 00:51:06,460 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 516 00:51:06,460 --> 00:51:10,900 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟ ♪ 517 00:51:11,920 --> 00:51:17,110 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 518 00:51:17,110 --> 00:51:21,580 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟ ♪ 519 00:51:22,440 --> 00:51:27,560 ♪ الحب بعيد عني، بعيد جدًا الآن. ♪ 520 00:51:27,760 --> 00:51:32,290 ♪ هل هذا الحظر قانوني؟" ♪ 521 00:51:37,510 --> 00:51:40,120 أين كاظم هذا؟ كاظم! 522 00:51:40,120 --> 00:51:41,820 اهدأ يا فريد، لا بأس. 523 00:51:41,820 --> 00:51:44,420 إنه مع السيدة حاتوتش وسونا ووالدته في الغرفة. 524 00:51:44,420 --> 00:51:47,890 تهدئة، حسنا؟ لدي السيطرة. 525 00:51:47,890 --> 00:51:51,320 من أنت يا فتى؟ هل مهمتك هي السيطرة عليهم؟ 526 00:51:51,320 --> 00:51:56,420 السيد فريد! سيد فريد، السيد لو ينتظر في الغرفة، على الفور. 527 00:51:57,740 --> 00:51:59,850 صدقوني، هذه المرة نحن على نفس الجانب. 528 00:51:59,850 --> 00:52:01,350 المضي قدما وتقرر معه في وقت لاحق. 529 00:52:01,960 --> 00:52:06,180 فريد، السيد يواجه بالفعل ليلة صعبة، لا تجعله ينتظر، هيا. 530 00:52:24,140 --> 00:52:25,210 إلى الأمام. 531 00:52:54,610 --> 00:52:57,879 رأت عيني عدة حوادث اليوم. 532 00:53:01,410 --> 00:53:05,416 وسمعت أذناي ما قلته: «ليتني أصم». 533 00:53:07,910 --> 00:53:20,670 لكني أضع كل شيء جانبًا، وغدًا سأعتني بالجميع. 534 00:53:26,618 --> 00:53:34,401 ولكن الآن أريد أن أتحدث إليكم، مثل الجد مع حفيد، مثل رجل مع رجل. 535 00:53:37,550 --> 00:53:39,030 أنا أستمع يا جدي. 536 00:53:39,733 --> 00:53:42,733 ماذا كنت تفكر عندما أحضرت هذه الفتاة إلى هنا؟ 537 00:53:44,700 --> 00:53:46,331 لماذا لم تخبرني؟ 538 00:53:48,178 --> 00:53:50,178 جدي أنا... 539 00:53:51,169 --> 00:53:53,122 ...كنت سأصطحب بيلين إلى الخارج. 540 00:53:56,280 --> 00:54:01,290 إنها... وهذا هو عمها عديمي الضمير. 541 00:54:01,731 --> 00:54:05,173 عمك عديم الضمير هذا قام بترتيب زواج إسلامي. 542 00:54:06,310 --> 00:54:09,680 ماذا يمكنني أن أفعل يا جدي؟ ماذا بقي ليفعل؟ 543 00:54:10,190 --> 00:54:13,802 انتظر ابني للاتصال بشخص آخر الأب؟ 544 00:54:14,820 --> 00:54:16,171 هل هذا ما تريده مني؟ 545 00:54:16,620 --> 00:54:18,814 لقد حدث ما أردته، ماذا الآن؟ 546 00:54:21,670 --> 00:54:23,822 لقد تم الكشف عن كل عارنا. 547 00:54:28,190 --> 00:54:30,169 جدي، أنا لا أفهمك. 548 00:54:32,300 --> 00:54:34,971 كيف غضت الطرف عن هذا يا جدي؟ 549 00:54:36,170 --> 00:54:43,613 لقد أخذ هذا اللقيط ابني مؤخرًا وغادر يا جدي. 550 00:54:44,080 --> 00:54:47,297 أخذها وغادر وأغمضت عينيه يا جدي. 551 00:54:47,760 --> 00:54:51,820 كان بإمكانك تجنب هذا. لماذا لم تتدخل؟ 552 00:54:53,420 --> 00:54:54,535 لهذا السبب؟ 553 00:54:56,187 --> 00:54:57,774 لهذا السبب؟ 554 00:54:59,880 --> 00:55:05,624 ماذا تتوقع مني أن أفعل عندما لا تزال لا تعرف ما تريد؟ 555 00:55:10,640 --> 00:55:15,229 حتى تتمكن من إحراجي مرارا وتكرارا؟ 556 00:55:19,310 --> 00:55:21,727 انظر، انظر يا جدي. 557 00:55:22,590 --> 00:55:26,149 أعرف جيدًا ما أريد. 558 00:55:27,530 --> 00:55:35,167 لن أتخلى أبدًا عن سيران أو ابني، جدي. أبداً. 559 00:55:35,635 --> 00:55:38,558 سأعطي ابني اسم العائلة، كما يستحق. 560 00:55:39,226 --> 00:55:40,537 هل تفهمني يا جدي؟ 561 00:55:41,590 --> 00:55:44,692 هل ستفي بواجب والدك بإعطائه اسمك الأخير؟ 562 00:55:47,100 --> 00:55:49,337 هل يمكنك أن تمنحه حياة جيدة؟ 563 00:55:49,970 --> 00:55:52,197 جنبا إلى جنب مع أمي وأبي. 564 00:55:52,560 --> 00:55:55,376 هل يمكنك توفير حياة سعيدة؟ 565 00:56:01,060 --> 00:56:04,083 سأحاول يا جدي. 566 00:56:06,040 --> 00:56:12,158 سأحاول. سأفعل كل ما بوسعي يا جدي. 567 00:56:12,640 --> 00:56:16,731 يعرف. ألا تعرفني يا جدي؟ انا ذاهب للقيام بذلك. 568 00:56:18,470 --> 00:56:23,087 وهذا لن يكون كافيا. هذا لا يكفي، فريد. 569 00:56:24,010 --> 00:56:25,890 انظر إليّ وإلى العمة نوخيت. 570 00:56:28,360 --> 00:56:30,711 لا يمكنك البقاء على قيد الحياة هذا. 571 00:56:32,700 --> 00:56:34,967 سوف يتم سحقك. 572 00:56:37,160 --> 00:56:42,998 إذا انفصل طفل عن أمه فهل يستطيع أحد أن يحل محل أمه؟ 573 00:56:46,060 --> 00:56:50,858 وإذا لم تفصل بينهما هل ستتمكن من أن تكون مع شخص آخر؟ 574 00:57:00,700 --> 00:57:11,227 خطوات هذا الطفل الأولى، كلماته الأولى، لن تخطر على بالك على الإطلاق. 575 00:57:13,240 --> 00:57:15,460 أول أفراح. 576 00:57:41,080 --> 00:57:42,073 الجد. 577 00:57:49,810 --> 00:57:51,460 الجد. 578 00:58:01,290 --> 00:58:02,911 الجد، ماذا علي أن أفعل؟ 579 00:58:03,800 --> 00:58:07,257 يبدو الأمر كما لو أنني محبوس. من فضلك. 580 00:58:07,660 --> 00:58:11,333 من فضلك قل شيئا، الجد. لو سمحت. 581 00:58:11,740 --> 00:58:16,399 إن شيموز على حق إذا قدم تقريره اليوم. 582 00:58:19,940 --> 00:58:23,928 يجب أن يولد هذا الطفل تحت اللقب. 583 00:58:27,450 --> 00:58:28,464 الجد. 584 00:58:32,480 --> 00:58:34,743 تحت اسمك الأخير. 585 00:58:40,780 --> 00:58:42,744 منذ أن اتخذ سيران قراره، 586 00:58:44,967 --> 00:58:46,967 سوف تنهي هذا الزواج. 587 00:58:50,690 --> 00:58:54,157 حان الوقت لتحمل المسؤولية عن أفعالك. 588 00:58:55,484 --> 00:58:56,704 الجد. 589 00:58:56,800 --> 00:59:04,835 سوف تتصرف كرجل. سوف تنفصل عن سيران وتتزوج بيلين. 590 00:59:07,740 --> 00:59:11,981 لا، لا، جدي، استمع. لا تسألني هذا مرة أخرى. 591 00:59:12,470 --> 00:59:13,474 الجد. 592 00:59:21,880 --> 00:59:24,540 سوف تنسى سيران. 593 00:59:27,970 --> 00:59:33,870 إنها لا تحب ابنك. ولم يرغب في القيام بذلك أبدًا. 594 00:59:36,850 --> 00:59:40,315 سوف تقضي على هذه الفتاة من حياتك 595 00:59:43,320 --> 00:59:45,304 سيكون الأمر كما لو أنها لم تكن موجودة من قبل. 596 00:59:47,390 --> 00:59:50,665 وكأنها ليست في حياتك على الإطلاق، 597 00:59:53,185 --> 00:59:54,630 سوف تتركها وراءك. 598 00:59:54,660 --> 00:59:56,291 لا. 599 00:59:58,510 --> 01:00:00,620 لا يا جدي! 600 01:00:03,430 --> 01:00:05,290 لا يا جدي! 601 01:00:05,450 --> 01:00:09,623 اسمع، لا يا جدي. لن أفعل هذا. 602 01:00:10,390 --> 01:00:14,460 لم أكن أريد هذا يا جدي. 603 01:00:14,460 --> 01:00:18,527 لم أكن أريد أن. أردت ذلك. أنت. 604 01:00:19,280 --> 01:00:22,875 لقد أرسلتني إلى عنتاب يا جدي. أنت. 605 01:00:23,370 --> 01:00:29,150 دون أن تسألني عن رأيي، يا جدي، لقد زوجتني بالقوة. 606 01:00:29,150 --> 01:00:31,597 أنت لم تسأل رأيي. 607 01:00:32,220 --> 01:00:39,730 قسرا. لن أكون قادرًا على التصرف وكأن هذا لم يحدث يا جدي. 608 01:00:39,730 --> 01:00:42,480 لا أستطيع. وأنت. 609 01:00:42,480 --> 01:00:46,077 ولا تتصرف هكذا يا جدي. لو سمحت. 610 01:00:47,100 --> 01:00:50,640 مرة واحدة على الأقل. مرة واحدة على الأقل يا جدي. 611 01:00:50,640 --> 01:00:54,640 يرجى قبول خطأك مرة واحدة على الأقل. 612 01:00:55,570 --> 01:01:00,232 قل "لقد ارتكبت خطأ" قل أنك ارتكبت خطأ. 613 01:01:01,390 --> 01:01:06,621 قل مرة واحدة على الأقل "فريد لقد فعلت ذلك بشكل خاطئ" قل مرة واحدة لقد أخطأت. 614 01:01:21,980 --> 01:01:23,490 الجد. 615 01:01:25,640 --> 01:01:31,220 الجد. الجد. أنت تعرف ذلك جيدًا يا جدي. 616 01:01:31,220 --> 01:01:33,150 أنت تعرف ذلك جيدا. 617 01:01:33,150 --> 01:01:37,320 لديك أخطاء يا جدي. لديك أخطاء. 618 01:01:37,320 --> 01:01:42,238 لقد فعلت شيئاً خاطئاً يا جدي. مخطئ. 619 01:01:42,910 --> 01:01:49,780 لذلك عليك أن تحل هذه المشكلة بطريقة أخرى يا جدي. 620 01:01:49,780 --> 01:01:51,769 أنت تجبرني على اتخاذ هذا القرار. 621 01:01:53,150 --> 01:01:58,070 لا يمكنك أن تلومني على كل شيء يا جدي. 622 01:01:58,150 --> 01:02:01,840 لم أفعل ذلك. لم أفعل ذلك. 623 01:02:01,840 --> 01:02:06,030 الجد، استمع. هذا ليس خطأي كله. 624 01:02:06,030 --> 01:02:07,276 مفهوم؟ 625 01:02:07,710 --> 01:02:11,640 لست أنا، ليس أنا فقط من يقع عليه اللوم، يا جدي. 626 01:02:12,730 --> 01:02:16,740 وليس سيران. سيران ليست هناك على الإطلاق. 627 01:02:16,740 --> 01:02:28,881 إنها الشخص الوحيد في هذا المنزل الذي ليس لديه أخطاء. نحن يا جدي. نحن. 628 01:02:29,990 --> 01:02:34,650 العلاقة بيني وبين سيران، الحب بيننا، هذا كل شيء. 629 01:02:34,650 --> 01:02:37,083 لا شيء أكثر، هذا كل شيء. 630 01:02:40,810 --> 01:02:46,402 يستمع. جدي، استمع، مهما كان الأمر. 631 01:02:47,090 --> 01:02:52,640 قل لي ماذا تريد يا جدي. قل ما تريد. 632 01:02:53,310 --> 01:02:59,622 لن أتخلى عن سيران أبدًا. أبداً. 633 01:03:00,140 --> 01:03:04,324 لن أتركها من أجل أي شيء يا جدي. أبداً. 634 01:03:06,530 --> 01:03:11,710 افعل ما تريد. قل ما تريد. لن أتركها أبدا. 635 01:04:15,810 --> 01:04:19,040 سوف تنسى سيران. 636 01:04:20,070 --> 01:04:22,475 إنها لا تريد ابنك. 637 01:04:25,120 --> 01:04:27,546 ولم يرغب في القيام بذلك أبدًا. 638 01:04:28,780 --> 01:04:32,179 سوف تقضي على هذه الفتاة من حياتك. 639 01:04:33,220 --> 01:04:35,117 كان الأمر كما لو أنها لم تكن موجودة من قبل. 640 01:04:35,820 --> 01:04:41,763 وكأنها لم تكن في حياتك من قبل، فسوف تتركها خلفك. 642 01:05:54,971 --> 01:05:56,154 سيران. 643 01:05:58,060 --> 01:05:59,940 سيران. 644 01:06:22,010 --> 01:06:24,400 مستحيل يا سيران. 645 01:06:36,320 --> 01:06:37,596 كل هذا خطأك. 646 01:06:38,020 --> 01:06:38,874 الذي - التي؟ 647 01:06:41,520 --> 01:06:43,655 لقد أصبحوا هكذا بفضلك. 648 01:06:47,890 --> 01:06:49,297 ماذا تقول؟ 649 01:06:54,420 --> 01:06:55,831 الاطفال. 650 01:07:00,680 --> 01:07:02,490 لقد دمرتهم بسببك. 651 01:07:05,640 --> 01:07:07,946 دعهم يفعلون ما يريدون. 652 01:07:10,460 --> 01:07:14,926 لقد كافأتهم دائمًا ولم تعاقبهم أبدًا. 653 01:07:16,490 --> 01:07:18,127 لقد دمرتهم. 654 01:07:20,640 --> 01:07:25,689 أنت السبب الوحيد الذي يجعل فريد غير مسؤول. 655 01:07:30,530 --> 01:07:31,330 لأن؟ 656 01:07:34,810 --> 01:07:40,066 حتى لا يعتمدوا على شيء، حتى لا يختفي السلام. 657 01:07:43,990 --> 01:07:46,597 لا يمكنك أن تكوني أمًا لأطفال، جولجون. 658 01:07:51,600 --> 01:07:53,295 هل تعرف ذلك؟ 659 01:07:54,190 --> 01:07:55,719 ماذا فعلت؟ 660 01:07:59,910 --> 01:08:01,280 ماذا فعلت؟ 661 01:08:01,650 --> 01:08:06,890 هل تمكنت من حماية الأطفال؟ الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هو اتباع أوامر والدك. 662 01:08:09,720 --> 01:08:11,958 إذا كنت تستطيع أن تناقض والدك. 663 01:08:13,760 --> 01:08:19,480 لم يكن من الممكن أن يُجبر فريد على الزواج في سن مبكرة. 664 01:08:19,480 --> 01:08:21,310 لا تفتح هذا الموضوع حتى يا جولجون. 665 01:08:21,310 --> 01:08:21,950 لأن؟ 666 01:08:21,950 --> 01:08:23,427 سوف تخسر. 667 01:08:24,010 --> 01:08:31,480 لو أن سنا وفريت تزوجا منذ البداية كما رأت إيفكات مناسباً... 668 01:08:31,480 --> 01:08:33,461 لم يكن هذا هو الحال. 669 01:08:36,160 --> 01:08:40,800 وابنك. كان الأمر كما لو كنت أختار لعبة من نافذة متجر. 670 01:08:40,800 --> 01:08:43,880 قال ما أراده سيران. ولم تهتم. 671 01:08:43,880 --> 01:08:46,362 لقد استمعت على الفور. لماذا يا جولجون؟ 672 01:08:47,930 --> 01:08:50,270 لماذا لا يختار إيفكات زوجة ابنه؟ 673 01:09:00,406 --> 01:09:03,425 صحيح أنني لم أسمع شكواك في ذلك اليوم. 674 01:09:03,890 --> 01:09:06,140 حسنًا، أردت أن يختار ابني بنفسه. 675 01:09:06,140 --> 01:09:08,039 ماذا فعلت؟ لقد تفاوضت. 676 01:09:08,720 --> 01:09:10,622 كان الجميع سعداء. 677 01:09:12,230 --> 01:09:13,500 هل أنا المذنب الآن؟ 678 01:09:13,500 --> 01:09:15,530 لا أحد سعيد يا جولجون. 679 01:09:15,530 --> 01:09:17,684 لا أحد سعيد. 680 01:09:18,260 --> 01:09:21,340 من يدري كيف انكسر قلب سونا في ذلك اليوم. 681 01:09:21,340 --> 01:09:23,633 سيران لم يفهم أي شيء على أي حال. 682 01:09:24,940 --> 01:09:27,596 لقد سحقناهم في ذلك اليوم. 683 01:09:28,310 --> 01:09:32,580 لقد أزعجنا تلك العائلة حقًا في تلك الليلة، جولجون، ألا ترى؟ 684 01:09:32,580 --> 01:09:36,340 ألا تفهم كيف دمرنا تلك العائلة؟ 685 01:09:36,340 --> 01:09:38,620 لهذا السبب؟ لهذا السبب؟ 686 01:09:38,620 --> 01:09:41,830 فقط لأن فريد قال أنه لا يريد تلك، بل تلك؟ 687 01:09:41,830 --> 01:09:44,680 كل ما فعلته، فعلته من أجل سعادة ابني. 688 01:09:44,680 --> 01:09:46,643 من أجل سعادة ابني، كما ترى. 689 01:09:48,240 --> 01:09:53,930 لقد فعلت كل ما في وسعك لمنع حدوث ذلك كما قالت إيفكات. 690 01:09:53,930 --> 01:09:57,680 لقد بذلت قصارى جهدك حتى لا تجعل الأمر يبدو وكأنك على الهامش. 691 01:09:57,680 --> 01:10:02,234 لقد فعلت كل ما في وسعك لتجعل الأمر يبدو وكأن كلماتك لها معنى. 692 01:10:02,700 --> 01:10:06,110 وطموحاتك الصغيرة. نواياك السيئة. 693 01:10:07,480 --> 01:10:08,980 انظروا أين أحضرونا. 694 01:10:08,980 --> 01:10:10,614 ثم قد تعترض. 695 01:10:11,030 --> 01:10:13,060 كان بإمكاني أن أعترض، وكان بإمكاني أن أشارك. 696 01:10:13,060 --> 01:10:17,750 على سبيل المثال، كأب، كرجل. 697 01:10:17,750 --> 01:10:21,155 لكنك لست في ذلك اليوم ولا في أي يوم آخر. 698 01:10:22,930 --> 01:10:27,413 لا يمكنك أن تكون زوجًا لي أو أبًا لأطفالي. 699 01:10:31,510 --> 01:10:33,317 لقد دفنا ابننا. 700 01:10:36,350 --> 01:10:38,180 أما الآخر فقد كاد أن يموت. 701 01:10:38,860 --> 01:10:43,080 هل تمكنت من حمايتهم؟ هل تمكنت من حمايتهم؟ 702 01:10:48,760 --> 01:10:50,524 هل تمكنت من حمايتهم؟ 703 01:10:53,650 --> 01:11:02,199 لو لم ترسل فؤاد خلف فريد، لكان ابني على قيد الحياة، جولجون. 704 01:11:03,840 --> 01:11:06,309 يبتعد. يبتعد. 705 01:11:06,950 --> 01:11:11,990 اذهب إلى Ifakat الخاص بك. يبتعد. 706 01:11:12,720 --> 01:11:17,174 لا يهمني إذا كان مع عشيقات المكتب أو في أي مكان آخر. يبتعد. 707 01:11:53,180 --> 01:11:59,148 سأذهب مباشرة إلى منزلك، هذا ما قالته السيدة سونا. 708 01:12:01,560 --> 01:12:02,983 لا يا أخي عابدين. 709 01:12:03,760 --> 01:12:05,438 ليس لدي منزل يمكنني الذهاب إليه. 710 01:12:08,560 --> 01:12:11,276 ماذا علي أن أفعل؟ هل يجب أن آخذك إلى الفندق؟ 711 01:12:11,890 --> 01:12:13,009 أياً كان ما تريد؟ 712 01:12:14,430 --> 01:12:16,123 هل ستخبر فريت أين أنا؟ 713 01:12:18,840 --> 01:12:24,848 سيران. عندما تهدأ، أعتقد أنكما بحاجة إلى التحدث. 714 01:12:25,800 --> 01:12:28,359 لذلك لا يهم أين نذهب. 715 01:12:29,980 --> 01:12:32,020 يمكنك الذهاب إلى الفندق يا أخي عابدين. 716 01:12:32,070 --> 01:12:32,660 جيد. 717 01:12:32,660 --> 01:12:35,667 هل يمكننا شراء الماء فقط؟ 718 01:12:36,230 --> 01:12:38,352 مكان ما. لا أشعر أنني بحالة جيدة. 719 01:12:38,760 --> 01:12:42,770 جيد. بالتأكيد. سأشتريه في محطة الوقود هذه. 720 01:12:42,910 --> 01:12:44,610 أي شيء آخر تريد؟ 721 01:12:44,610 --> 01:12:46,010 ًلا شكرا. 722 01:12:46,140 --> 01:12:47,470 جيد. 723 01:13:21,190 --> 01:13:22,290 شكرًا لك. 724 01:14:20,760 --> 01:14:22,261 أخي ماذا حدث؟ 725 01:14:23,680 --> 01:14:27,593 جيد؟ هل هدأت سيران قليلاً؟ هل أتيت إلى المنزل؟ 726 01:14:28,070 --> 01:14:29,125 فريت. 727 01:14:30,910 --> 01:14:32,209 ما هو فيريت بحق الجحيم؟ 728 01:14:32,960 --> 01:14:36,400 يا بني ما فريت؟ هل حدث شيء لسيران؟ 729 01:14:36,400 --> 01:14:37,990 غادر سيران. 730 01:14:38,640 --> 01:14:41,114 طلب مني شراء الماء، فتوقفت عند محطة وقود. 731 01:14:41,580 --> 01:14:44,160 لقد ابتعدت عنها لفترة، حقا، استمع. 732 01:14:44,160 --> 01:14:45,880 عندما عدت، كانت قد ذهبت بالفعل، فريد. 733 01:14:45,880 --> 01:14:48,848 اللعنة يا بني، أين ذهب بحق الجحيم؟ 734 01:14:49,570 --> 01:14:52,527 اللعنة، هل أنت مجنون، أبي؟ 735 01:14:52,800 --> 01:14:54,890 أنت مجنون؟ 736 01:14:54,890 --> 01:14:56,540 أين أنت؟ 737 01:14:56,540 --> 01:14:58,066 أبي أين أنت؟ 738 01:15:00,060 --> 01:15:02,560 إذا ذهبت. 739 01:15:05,040 --> 01:15:08,431 لا، أنا حقا لا أفهم ذلك. فريد لم يتصل بعد 740 01:15:09,180 --> 01:15:13,860 بيلين، ماذا كنت تنتظرين؟ هل يجب أن يفكر فريد فيك وسط الكثير من الفضائح؟ 741 01:15:13,860 --> 01:15:15,748 يجب أن يكون الشخص مهتمًا بطفلك. 742 01:15:16,350 --> 01:15:21,460 لقد أخبرت حليس أنك بخير، ربما هو أخبر فريت. 743 01:15:21,460 --> 01:15:24,360 عمتي نوخيت، لماذا تفعلين هذا؟ 744 01:15:24,360 --> 01:15:27,028 على محمل الجد، نوخيت، إلى جانب من أنتِ؟ 745 01:15:28,460 --> 01:15:34,400 أنظر إليهم. بدلاً من تقبيل قدمي هنا، هل تتفاخر؟ 746 01:15:34,400 --> 01:15:36,710 ما الفائدة التي سأجنيها من كل هذا؟ 747 01:15:36,710 --> 01:15:41,044 أشعر بالسوء بالفعل. أشعر بالسوء بالفعل بشأن مدى غبائك. 748 01:15:41,490 --> 01:15:45,247 لقد تركنا قنبلة في قصر كورهان. 749 01:15:45,970 --> 01:15:49,306 الجميع هناك شهدوا كل ما حدث. 750 01:15:49,640 --> 01:15:54,614 أعني أن آل كورهان فعلوا بالضبط ما فعلوه بأمي. لا يمكنهم إجبارك على العيش في الظل. 751 01:15:55,130 --> 01:16:02,750 سيران لن يتسامح مع هذه الكذبة، ولن يعود إلى فريد، هل تفهمين ما فعلته؟ 752 01:16:02,750 --> 01:16:07,030 برافو! برافو! أنت امرأة حقيقية، أنت الوحيد الذي تحملت مسؤوليتها! 753 01:16:07,030 --> 01:16:08,120 ماذا تعتقد؟ 754 01:16:09,040 --> 01:16:16,964 ثلاث نساء لم يستطعن ​​حمايتها، أنت وحدك حميتها، فقط برافو! 755 01:16:17,190 --> 01:16:20,060 كيف يمكنك الهروب من المنزل؟ ألا تخجل؟ 756 01:16:20,060 --> 01:16:20,570 عم… 757 01:16:20,570 --> 01:16:25,960 ماذا؟ لا تدعوني عمي، اصمت! ليس لديك الحق في الكلام! 758 01:16:25,960 --> 01:16:28,140 إذا خرجت من المنزل مرة أخرى دون علمي... 759 01:16:28,140 --> 01:16:28,790 شيموز؟ 760 01:16:28,790 --> 01:16:33,710 شيهموز، لقد أعطيتني كلمتك، إنها حامل، لا تصرخ عليها، إنه عار... 761 01:16:33,710 --> 01:16:35,737 أنا لا أصرخ! هذه هي نبرة صوتي! 762 01:16:36,020 --> 01:16:38,247 أنا أعرف لهجتك جيدا، من فضلك! 763 01:16:40,480 --> 01:16:45,910 انظر، إنهم يجعلونني غاضبًا، أنا شخص هادئ، وأنت تعرف ذلك أيضًا، أليس كذلك؟ 764 01:16:45,910 --> 01:16:55,190 نعم، اهدأ، كن هكذا، اتصل برجلك، دعه يخبرك ثلاث مرات أنهم سوف يطلقون، من فضلك؟ 765 01:16:55,190 --> 01:17:01,423 ثم سيقوم خالص كورهان بتطليق فريد شخصيًا ويتزوجه من بيلين، أعدك بذلك! 766 01:17:04,460 --> 01:17:10,110 شموز، سيتم تبرئة اسمك وستكون بيلين سعيدة، ماذا أيضًا؟ 767 01:17:10,110 --> 01:17:16,160 جيد. إذا غيرت الزوجة رأيها وتصالحت مع زوجها فماذا بعد؟ 768 01:17:16,160 --> 01:17:20,330 اترك هذا الأمر لحليس، فلا داعي للزواج رسميًا وخلاص! 769 01:17:20,330 --> 01:17:31,100 حسنًا، لنفترض أننا فعلنا هذا، لكن لدي شرط واحد: سيأتي حليس إلى هنا ويطلب يدها للزواج... 770 01:17:31,510 --> 01:17:35,170 شيموز، من فضلك توقف! 771 01:17:35,170 --> 01:17:41,240 إلهي لقد استمعت إليك ولم أعاقبهم، ولم أتمادى مهما حدث.. 772 01:17:41,240 --> 01:17:49,917 هذه حالتي، سيأتي هاليس كورهان إلى هنا ويطلب مني بيلين، هذا كل شيء! 773 01:18:10,390 --> 01:18:14,500 أبي، كيف سمحت لسيران بالرحيل؟ 774 01:18:14,525 --> 01:18:16,120 فريد، لقد حدث ذلك فجأة، لقد أخبرتك... 775 01:18:16,120 --> 01:18:19,767 كيف فجأة؟ لا تدفعني للجنون، أبي. 776 01:18:20,140 --> 01:18:24,303 لقد وثقت بك وتركتها تذهب، أردتها أن تهدأ! 777 01:18:24,613 --> 01:18:26,283 فريد، لا بأس، أنا آسف... 778 01:18:26,370 --> 01:18:28,747 لا تبدأ! لا تبدأ! 779 01:18:29,040 --> 01:18:32,020 أين سيران؟ أين سيران؟ 780 01:18:32,020 --> 01:18:39,140 لا أعلم، نظرت إلى التسجيلات، الكاميرات لا تنظر إلى الطريق، ذهبت في هذا الاتجاه، على ما يبدو أنها انعطفت إلى الشارع... 781 01:18:39,140 --> 01:18:40,490 أود أن أرى ذلك! 782 01:18:40,490 --> 01:18:41,170 انظر... 783 01:18:41,170 --> 01:18:43,210 لماذا تجلس هنا؟ 784 01:18:43,210 --> 01:18:44,527 لقد بحثت ولكن لم أجده! 785 01:18:45,610 --> 01:18:49,078 سأصاب بالجنون! سأصاب بالجنون! 786 01:18:50,540 --> 01:18:55,390 ليس لديه معارف في اسطنبول ولا أصدقاء، ماذا لو حدث شيء ما؟ 787 01:18:55,390 --> 01:19:02,109 لا تفكر في أشياء سيئة، أرجوك، ستهدأ وتتصل، على الأقل ستتصل بوالدتها، ذهبت إلى الفندق، ربما فريت... 788 01:19:03,030 --> 01:19:05,105 أنت لم تقابل سيران قط! 789 01:19:43,970 --> 01:19:50,950 ♪ لقد انتشر شعري على قاع روحك، ♪ 790 01:19:50,950 --> 01:19:54,790 ♪ لا يكون كذلك! ♪ 791 01:19:55,840 --> 01:20:00,850 ♪ دع الصباح يأتي، سأذهب. ♪ 792 01:20:00,850 --> 01:20:05,290 ♪ ابق في أحلامي. ♪ 793 01:20:07,700 --> 01:20:15,400 ♪ هل تعتقد أن الاتصال كان بهذه السهولة؟ ♪ 794 01:20:15,450 --> 01:20:23,100 ♪ الطريق إليك بالنسبة لي هو الحب من الآن فصاعدا. ♪ 795 01:20:23,100 --> 01:20:31,080 ♪ أوه، اعتقدت أنه كان من السهل جدًا المغادرة؟ ♪ 796 01:20:31,080 --> 01:20:38,950 ♪ الطريق إليك بالنسبة لي هو الحب من الآن فصاعدا. ♪ 797 01:21:07,220 --> 01:21:13,810 ♪ صوتي بداخلي يشبه صوت شخص غريب ♪ 798 01:21:13,810 --> 01:21:15,830 ♪ أنا متفاجئ... ♪ 799 01:21:18,680 --> 01:21:25,240 ♪ في تقويم روحي، أصبح وجهك قصيدة، ♪ 800 01:21:25,240 --> 01:21:27,450 ♪ أنا أبحث عنك... ♪ 801 01:21:29,780 --> 01:21:37,650 ♪ آه، اعتقدت أنه من السهل جدًا العثور عليه؟ ♪ 802 01:21:37,650 --> 01:21:45,000 ♪ البحث عنك هو الحب بالنسبة لي من الآن فصاعدًا. ♪ 803 01:21:45,120 --> 01:21:52,790 ♪ آه، اعتقدت أنه من السهل جدًا العثور عليه؟ ♪ 804 01:21:53,060 --> 01:21:59,960 ♪ البحث عنك هو الحب بالنسبة لي من الآن فصاعدًا. ♪ 805 01:22:00,160 --> 01:22:07,550 ♪ آه، اعتقدت أنه من السهل جدًا العثور عليه؟ ♪ 806 01:22:07,550 --> 01:22:14,680 ♪ البحث عنك هو الحب بالنسبة لي من الآن فصاعدًا. ♪ 807 01:22:14,680 --> 01:22:22,420 ♪ آه، اعتقدت أنه من السهل جدًا العثور عليه؟ ♪ 808 01:22:22,640 --> 01:22:32,770 ♪ البحث عنك هو الحب بالنسبة لي من الآن فصاعدًا. ♪ 809 01:22:33,210 --> 01:22:37,310 فريد، توقف، يا بني، توقف من فضلك! 810 01:22:37,310 --> 01:22:39,470 توقف يا أبي؟ 811 01:22:39,470 --> 01:22:41,404 أين يمكنني الذهاب؟ 812 01:22:41,750 --> 01:22:45,080 إذا لزم الأمر، سنمر عبر جميع الشوارع وجميع المتنزهات، لكننا سنجد سيران! 813 01:22:45,080 --> 01:22:48,970 بني، اسطنبول ضخمة، أين ستنظر؟ 814 01:22:48,970 --> 01:22:53,809 انا ذاهب للبحث عنها! انا ذاهب للبحث عنها! أين يمكنني الذهاب؟ 815 01:22:54,650 --> 01:22:59,107 تركت حقيبتها في المنزل، ولم تأخذ معها أي أموال أو بطاقات، أخذت فقط جواز سفرها... 816 01:22:59,770 --> 01:23:04,001 ليس لديه من يلجأ إليه، فهو لن يذهب بعيداً.. 817 01:23:04,330 --> 01:23:08,240 حسنًا، ربما يمكننا إلقاء نظرة على محطة الحافلات إذن؟ 818 01:23:08,240 --> 01:23:09,060 أي محطة للحافلات؟ 819 01:23:09,060 --> 01:23:13,540 هي شانلي، لن ترفض أي حافلة أن تأخذها، ربما قررت العودة إلى أنتيب؟ 820 01:23:13,540 --> 01:23:17,414 لا يا أبي، سيران لن تغادر إسطنبول، لقد دخلت الجامعة. 821 01:23:18,320 --> 01:23:29,470 لن تتخلى عن دراستها؛ لقد تم قبولها بالفعل. كم أنا غبي لأنني لا أفكر.. 822 01:23:29,470 --> 01:23:30,577 إلى أين أنت ذاهب يا فريد؟ 823 01:24:38,828 --> 01:24:39,504 عمة، 824 01:24:41,116 --> 01:24:43,116 ترى، أليس كذلك؟ 825 01:24:44,740 --> 01:24:45,970 ترى، أليس كذلك؟ 826 01:24:47,990 --> 01:24:53,864 الكلب الذي أطعمناه بالأمس يأتي إلينا اليوم. 827 01:24:54,950 --> 01:24:57,241 كل هذا هو خطأك، كاظم. 828 01:24:58,820 --> 01:25:08,078 أخبرتك ألا تضربهم، لكنك ضربتهم، وتسلطت عليهم، والآن أنت نفسك لا تستطيع الوقوف في وجههم، يا كاظم. 829 01:25:11,240 --> 01:25:13,385 أبي لم يضربني أبداً، أليس كذلك؟ 830 01:25:16,490 --> 01:25:17,660 أبداً. 831 01:25:19,955 --> 01:25:22,615 لم يلمسني أبدًا، أليس كذلك؟ 832 01:25:27,080 --> 01:25:37,171 لقد حاولت مواجهته مرة واحدة فقط، لكنه كاد أن يكسر ظهري، وكاد والدي أن يكسر ظهري، هل قلت شيئًا؟ 833 01:25:39,410 --> 01:25:41,010 عمة! 834 01:25:42,490 --> 01:25:51,240 شكراً جزيلاً لكم... انظروا، لقد أصبحت آغا. بفضل والدي، هل تعلم؟ كاظم آغا. 835 01:25:51,240 --> 01:26:03,802 نعم، بالطبع، صرخ، وأظهر نفسه، وجاء دور خالص كورهان. 836 01:26:05,270 --> 01:26:06,568 دعونا نرى... 837 01:26:08,960 --> 01:26:13,033 دعونا نرى من هو السيد، أنا أم هو. 839 01:32:00,300 --> 01:32:01,880 السيدة إيفكات؟ 840 01:32:12,578 --> 01:32:13,668 يوم جيد! 841 01:32:14,460 --> 01:32:16,140 لقد أحضرت لي شاي الأعشاب... 842 01:32:16,685 --> 01:32:18,485 ومن طلب ذلك؟ 843 01:32:18,910 --> 01:32:20,960 كل صباح تشرب... 844 01:32:23,450 --> 01:32:27,040 من أنت لتدخل غرفتي دون إذن؟ 845 01:32:27,040 --> 01:32:32,290 لقد طرقت الباب ثلاث مرات، آسف إذا أخطأت في شيء، لم ترد... 846 01:32:34,420 --> 01:32:37,900 لم أجب وأنت قررت الدخول، أليس كذلك؟ 847 01:32:37,900 --> 01:32:39,390 أنا آسف! 848 01:32:42,830 --> 01:32:44,550 ومن قال للتنظيف؟ 849 01:32:44,900 --> 01:32:46,450 من قال؟ 850 01:32:46,450 --> 01:32:50,160 أنا فقط أفعل ما تعلمته، آسف! 851 01:32:50,680 --> 01:32:52,000 انظر… 852 01:32:52,730 --> 01:32:54,240 انظر… 853 01:32:54,240 --> 01:32:58,130 أنت لن تأتي إلى هنا سواء كنت في الغرفة أم لا، هل سمعت ذلك؟ 854 01:32:58,130 --> 01:33:00,620 لا تدخل وإلا سأقتلك! 855 01:33:00,930 --> 01:33:02,980 انا ذاهب لقتلك! انا ذاهب لتدميرك! 856 01:33:02,980 --> 01:33:05,100 اخرج من هنا، وقح! 857 01:33:22,140 --> 01:33:23,410 عائشة؟ 858 01:33:27,420 --> 01:33:29,040 لم أفعل أي شيء! 859 01:33:30,550 --> 01:33:37,410 لقد فعلت بالضبط ما قلته، اتصلت ثلاث مرات ثم... 860 01:33:38,530 --> 01:33:44,425 جيد! حسنًا يا ابنتي، أخبريني الآن؟ 861 01:33:45,440 --> 01:33:56,461 السيدة إيفكات كانت غاضبة جداً لأنني دخلت غرفتها فصرخت ثم أمسكت بي من رقبتي... 862 01:34:02,150 --> 01:34:03,150 الأم! 863 01:34:09,720 --> 01:34:13,330 يا ابنتي، لم ترتكبي أي خطأ! 864 01:34:14,050 --> 01:34:23,670 أخرجت كل غضبها عليها، لماذا؟ لأن سلطان ليس هناك، أليس كذلك؟ لا. 865 01:34:23,670 --> 01:34:29,976 لا تجرؤ! لا تجرؤ على قول اسمه! اللعنة على اسمه! 866 01:34:33,664 --> 01:34:46,884 نور عيني الله يعاقبهم وسيظل يعاقبهم، لسة أيام حلوة، ستجعلني أتكلم قريبا جدا... 867 01:35:03,630 --> 01:35:06,243 سونا، هل أنتِ قادمة إلى هنا؟ 868 01:35:09,690 --> 01:35:12,010 سأرى كيف حال والدك... 869 01:35:15,223 --> 01:35:16,413 يوم جيد! 870 01:35:17,974 --> 01:35:19,504 هل نمت هنا؟ 871 01:35:19,880 --> 01:35:25,311 لا، لم أكن أرغب في النوم، لكن يبدو أنني غفوت. أيمكننا أن تحدث؟ 872 01:35:41,490 --> 01:35:42,720 هل أنت بخير؟ 873 01:35:47,790 --> 01:35:49,000 في رأيك؟ 874 01:35:52,070 --> 01:35:55,190 لا أريد أن تحدث أشياء مثل الأمس يا سونا. 875 01:35:58,620 --> 01:36:00,568 لا تهتم بي. 876 01:36:02,710 --> 01:36:03,953 لا تهتم. 877 01:36:06,410 --> 01:36:10,000 عندي قدر... هذا قدري. 878 01:36:10,290 --> 01:36:17,466 أحلامي... أفراحي... رغباتي تبقى دائماً غير مكتملة. 879 01:36:18,070 --> 01:36:19,400 أي أنه لا يوجد سبب للغضب. 880 01:36:21,490 --> 01:36:26,570 آسف، أنا أتحدث عبثا. أنا أشدد عليك. لا يهم. 881 01:36:27,190 --> 01:36:29,350 مفهوم؟ لا تهتم. انسى ذلك. 882 01:36:30,740 --> 01:36:33,830 والدتك لم تكن غاضبة على الإطلاق أنا متأكد. 883 01:36:34,520 --> 01:36:36,840 ربما كان لديهم بالفعل الوقت للتحدث. 884 01:36:37,240 --> 01:36:45,282 اتصلت، لكنه لم يرد. انظري، لا يهمني ما تعتقده أمي بشأن ما حدث، يا سونا. ثق بي. 885 01:36:49,790 --> 01:36:52,840 حسنًا، ما الذي يهمك يا كايا؟ 886 01:36:57,187 --> 01:36:58,919 ماذا لا تزال تريد مني؟ 887 01:37:00,180 --> 01:37:01,730 لإبقائك طبيعيًا يا سونا. 888 01:37:04,230 --> 01:37:08,186 تعال. من أجل محبة الله. 889 01:37:09,540 --> 01:37:12,557 بالتأكيد كنت سعيدًا بحفل الزفاف الفاشل. 890 01:37:16,990 --> 01:37:18,222 في النهاية... 891 01:37:21,970 --> 01:37:29,827 ما الذي ستحصل عليه إذا تزوجت من فتاة تشعر بالأسف عليها؟ ما رأيك بالحزن.. 892 01:37:37,160 --> 01:37:38,170 بالضبط. 893 01:37:40,940 --> 01:37:43,390 سمعت محادثتك مع والدتك. 894 01:37:46,390 --> 01:37:48,770 ولكنك على حق تماما، هل تعلم؟ 895 01:37:50,850 --> 01:37:52,500 أنت على حق تماما. 896 01:37:55,260 --> 01:37:56,664 انا هكذا... 897 01:37:57,950 --> 01:37:59,394 تعيس... 898 01:38:01,330 --> 01:38:11,057 أن تعرف شفقتك، وأنك تعتبرني غير سعيد، وما زلت سأتزوجك، هل يمكنك أن تتخيل؟ 899 01:38:16,050 --> 01:38:17,270 لأن؟ 900 01:38:19,670 --> 01:38:21,346 لأني مليت... 901 01:38:24,120 --> 01:38:25,492 سئمت... 902 01:38:27,490 --> 01:38:29,290 سئمت .. سئمت .. 903 01:38:30,950 --> 01:38:35,191 من والدي، من الحياة التي أعيشها... 904 01:38:35,540 --> 01:38:39,829 لقد سئمت من الإذلال والاستخفاف المستمر! 905 01:38:40,150 --> 01:38:43,968 لمرة واحدة أردت أن أصبح الشخصية الرئيسية في حياتي! 906 01:38:46,190 --> 01:38:49,622 لكن الشر الذي ارتكبته بنفسي جاء بنتائج عكسية علي. 907 01:38:51,780 --> 01:38:54,454 أعني، كان كل ذلك خطأي. 908 01:38:55,630 --> 01:38:59,590 لذلك ليس لديك سبب لإلقاء اللوم على نفسك. ولا تشعر بالأسف علي. 909 01:38:59,590 --> 01:39:07,529 أنا لست نادما على ذلك. سونا، انظري، لا تجرؤي. مستحيل... لا تلوم نفسك على أي شيء حدث. 910 01:39:10,090 --> 01:39:12,190 لا أحد منا هو المسؤول. 911 01:39:12,920 --> 01:39:16,330 أنا مذنب! أنا مذنب! 912 01:39:16,330 --> 01:39:20,580 رأيت بيلين مختبئة في بيت الخدم! رأيتها! 913 01:39:20,990 --> 01:39:23,750 رأيتها! رأيت ذلك بأم عيني! 914 01:39:25,080 --> 01:39:29,840 في البداية تفاجأت. ثم أتيت وحاولت إخبار سيران... 915 01:39:29,840 --> 01:39:32,690 لم ينجح الأمر. بدأت الإثارة لحفل الزفاف. 916 01:39:32,690 --> 01:39:38,220 اعتقدت أنني سأقول ذلك بعد الزفاف. كنت سأقول له. صحيح، كنت سأقول ذلك، ولكن... 917 01:39:38,220 --> 01:39:42,961 لم ينجح الأمر. أختي عرفت هذا العار بين الجميع كما ترى! 918 01:39:43,310 --> 01:39:45,330 وهذا هو خطأي أيضا! 919 01:39:45,750 --> 01:39:50,654 أنا غير سعيد كما تظن! ربما أكثر تعاسة! 920 01:39:51,030 --> 01:39:53,492 هل يمكنك أخيرًا مغادرة الغرفة يا كايا؟ 921 01:39:53,517 --> 01:39:57,897 السيد حليس لن يبقينا هنا بعد الآن. جيد. 922 01:39:58,830 --> 01:40:06,051 وأخيرا تغادر. وخذ هذا، حسنًا؟ 923 01:40:06,720 --> 01:40:11,140 لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى. وستجد بيدقًا جديدًا، حسنًا؟ 924 01:40:11,140 --> 01:40:12,390 هل ستتمكن أخيرًا من مغادرة الغرفة؟ 925 01:40:12,390 --> 01:40:14,490 - أنا آسف. . - كايا، هذا يكفي. 926 01:40:14,490 --> 01:40:18,592 هل ستتمكن أخيرًا من مغادرة الغرفة؟ أنا أقدر ذلك، حقا. 927 01:40:18,970 --> 01:40:24,950 أشكركم على اعتبار لي يستحق الاعتذار. أشكرك لأنك اعتبرتني أستحق هذا على الأقل. 928 01:40:24,950 --> 01:40:27,936 هل ستتمكن أخيرًا من مغادرة الغرفة؟ اخرج. 929 01:40:50,750 --> 01:40:52,090 الشخص الذي تتصل به هو الآن... 930 01:40:52,090 --> 01:41:00,374 إيقاف. اللعنة عليك، سيران! اللعنة عليك، سيران! ألا أجعلك تجيب على كل هذه الكلمات؟ ألا أجعلك تجيب على هذه الكلمات؟ 931 01:41:01,750 --> 01:41:08,301 هل تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟ هل هاتفك مغلق؟ سأجعلك تجيب على كل كلمة. ألن تسقط عند قدمي وتقول "أبي"؟ 932 01:41:09,080 --> 01:41:12,337 انظر إليَّ. قل لي الحقيقة. هل تحدثت مع أختك؟ 933 01:41:12,870 --> 01:41:15,793 أنا لم أقل ذلك. كانت أمي بجانبي. 934 01:41:15,900 --> 01:41:18,400 وما الفرق إذا اتصل أم لا؟ 935 01:41:18,960 --> 01:41:22,410 ألم تقل بنفسك: "الفتاة مجنونة؟ هل جننت؟" 936 01:41:22,410 --> 01:41:28,760 تعال. تعال! لقد أصيبت بالجنون! وجهدي الذي استثمرته لسنوات عديدة. 937 01:41:28,760 --> 01:41:32,650 لقد ضاع كل وقتي يا عمتي! الوقت الضائع! 938 01:41:33,030 --> 01:41:40,130 الحمد لله... أشكر الرب أن هذا الصهر أحمق متخلف عقليا. مهما فعلت الفتاة فهو لا يتخلى عنها. 939 01:41:40,130 --> 01:41:45,604 دعه ينظر إلى نفسه أولاً. لقد تحملت سيران تصرفاته الغريبة قليلاً. 940 01:41:46,670 --> 01:41:52,649 لا تحذو حذو أختك! لا تحذو حذو أختك! أقسم! لا تخرج لسانك! وإلا سأمزقه! 941 01:41:57,070 --> 01:41:59,500 إنهم الزوج والزوجة! الزوج والزوجة! 942 01:42:00,190 --> 01:42:04,210 يحدث ذلك. في النهاية سنقرر. سوف يتصالحون يا فتاة! 943 01:42:05,720 --> 01:42:10,260 ماذا سيحدث لو تصالحوا؟ لن تعود سيران إلى هذا المنزل أبدًا. 944 01:42:10,260 --> 01:42:17,065 ما *** لن يعود منه؟ ماذا تقصد بأنه لن يعود؟ ماذا تقصد بأنه لن يعود؟ أنا لست السيد كاظم إذا لم أجعلها تعود بجعلها تنهق مثل الحمار! 945 01:42:19,850 --> 01:42:22,970 أين هو كايا؟ كايا؟ كايا؟ أين الصهر الثاني؟ 946 01:42:22,970 --> 01:42:27,084 اذهب وأخبرني. لم نتمكن من تنظيم حفل الزفاف. اذهب واتصل. دعونا أخيرا حل هذه المشكلة. 947 01:42:30,220 --> 01:42:31,493 لقد رحل كايا يا أبي. 948 01:42:31,990 --> 01:42:34,870 أين ذهب؟ ماذا تقصد بأنه غادر؟ متى سيعود؟ 949 01:42:36,460 --> 01:42:37,880 لا يهم. 950 01:42:39,810 --> 01:42:41,536 لا يريد الزواج مني. 951 01:42:43,980 --> 01:42:47,880 كيف يمكن أن تسمح لشيء مثل هذا أن يحدث؟ اترك الصبي يذهب؟ 952 01:42:47,880 --> 01:42:51,430 هل يجب أن أقاطعك هنا؟ ينهي؟ لقد سئمت منك يا فتاة! 953 01:42:51,455 --> 01:42:53,278 إنه فقط لا يحبني يا أبي. 954 01:42:54,025 --> 01:42:55,695 انه لا يحبني! 955 01:42:56,780 --> 01:42:58,440 إنه يشعر بالأسف من أجلي، أقول لك! 956 01:43:00,020 --> 01:43:05,394 أنت لا تحب ابنتك. لماذا قد يحبني شخص غريب؟ 957 01:43:08,210 --> 01:43:14,640 إنه يشعر بالأسف من أجلك، أليس كذلك؟ يا فتاة، إذا تاب... إذا تاب، سيضعني ذلك في موقف يرثى له أكثر! 958 01:43:14,640 --> 01:43:18,828 كيف يمكن أن تترك الصبي يذهب؟ هل علمتك بهذه الطريقة؟ 959 01:43:26,950 --> 01:43:28,770 - سيد كاظم؟ . - الذي - التي؟ 960 01:43:28,770 --> 01:43:31,130 كيف تجرؤ على الدخول بدون استئذان يا سيد لطيف؟ 961 01:43:31,130 --> 01:43:34,100 عائلتي هنا. نحن نتحدث. كيف تدخل هكذا؟ 962 01:43:34,390 --> 01:43:36,666 آغا يريد منك أن تأخذ عائلتك وتغادر. 963 01:43:44,600 --> 01:43:45,799 ماذا يعني هذا يا لطيف؟ 964 01:43:47,200 --> 01:43:48,960 كأنه يطردني... ماذا تقول؟ 965 01:43:49,320 --> 01:43:50,410 بالضبط. 966 01:43:51,310 --> 01:43:55,433 مع قلة الاحترام التي أظهرتها بالأمس، كنت تريد ذلك بنفسك، للأسف. 967 01:44:00,250 --> 01:44:05,714 إذا قمت بتعقيد الأمور، وإذا قاومت، فسوف يرميك الحراس من الباب من رقبتك. 968 01:44:06,480 --> 01:44:12,180 غادر بهدوء وسلام. نرجو ألا تنكسر القلوب والكبرياء أكثر. 969 01:44:12,180 --> 01:44:15,644 لقد أذلتنا يا كاظم! 970 01:44:16,680 --> 01:44:22,477 كان لدينا اسم، وكان لدينا اسم عائلة... الآن لا يوجد شيء جيد، إنه يستحق ذلك بسببك. 971 01:44:23,890 --> 01:44:27,363 لم يكن عبثًا أن يقول والدك كل هذه الكلمات في نفس الوقت. 972 01:44:30,620 --> 01:44:32,208 ماذا يعني طردني يا بني؟ 973 01:44:36,640 --> 01:44:39,405 ماذا يعني طردني يا لطيف؟ 974 01:44:40,590 --> 01:44:44,080 إنه منزلك! سيفتح الباب لمن يشاء ويغلقه لمن يشاء! 975 01:44:44,080 --> 01:44:46,591 ومع من سنعيش هنا؟ 976 01:44:47,210 --> 01:44:49,470 لقد رحلت إحدى بناتك! 977 01:44:49,470 --> 01:44:52,890 والثانية غيرت رأيها لأنها اعتبرت غير سعيدة! 978 01:44:54,040 --> 01:44:58,464 ليس لديك أي فخر الذكور على الإطلاق؟ 979 01:45:00,770 --> 01:45:07,662 اللعنة عليك... اللعنة على أبوتك وقدرتك على أن تكون الرب! 980 01:45:11,050 --> 01:45:13,030 أنا بصق في وجهك! 981 01:45:13,500 --> 01:45:17,338 سيد كاظم، دعونا لا نتأخر. لو سمحت. 982 01:45:17,470 --> 01:45:23,433 إذا كنت تريد، البقاء. دعهم ينتهوا منك هنا. قد تذهب إلى السجن. 983 01:45:24,460 --> 01:45:26,849 وغادرت وأخذت سونا وعصمة. 984 01:45:27,250 --> 01:45:31,066 إسمي، سونا، استعدا. احزم أغراضك. 985 01:45:31,510 --> 01:45:34,245 لقد دعوت لك سيارة أجرة. وقال انه سوف يكون هنا في وقت لاحق قليلا. 986 01:45:44,510 --> 01:45:51,117 أقسم! أقسم على قبر والدي الراحل! 987 01:45:52,940 --> 01:46:02,200 سأجعلهم يجيبون على هذا الظلم الذي فعلوه بنا! 988 01:46:02,200 --> 01:46:08,050 لقد فعلتها يا كاظم! لقد فعلت ذلك من أجلك ومن أجلنا! لا تبحث عن اللوم في الآخرين! 989 01:46:08,380 --> 01:46:11,462 لقد تخطيت كبرياء بناتك. 990 01:46:12,350 --> 01:46:15,132 لا تذهب أكثر من الألغام. هذا يكفي بالنسبة لي. 991 01:46:16,340 --> 01:46:19,120 لا يمكننا أن نكون في هذا المنزل بعد الآن. 992 01:46:19,390 --> 01:46:21,020 لا نستطيع... 993 01:46:24,500 --> 01:46:28,270 هيا بنا يا كاظم. دعنا نذهب إلى الفندق. 994 01:46:29,420 --> 01:46:32,520 لا أستطيع العودة إلى ذلك المنزل الذي تركته عائلة كورهان. 995 01:47:21,340 --> 01:47:23,270 ما الذي تفعله هنا؟ 996 01:47:24,290 --> 01:47:26,260 لقد كنت أراقبك طوال الليل. 997 01:47:29,060 --> 01:47:30,447 سيران... 998 01:47:31,450 --> 01:47:32,620 أحتاج للتأكد من أنك بخير. 999 01:47:32,620 --> 01:47:35,778 أنا بخير. كيف وجدتني؟ 1000 01:47:36,310 --> 01:47:38,440 لأنه ليس لديك مكان تذهب إليه. 1001 01:47:44,890 --> 01:47:45,950 أنت على حق. 1002 01:47:48,800 --> 01:47:53,380 ولكن بما أنك أتيت إلى هنا، فأنا بحاجة إلى الرحيل من هنا أيضًا. دعني أذهب! 1003 01:47:53,380 --> 01:47:59,530 أخيراً فهمت الأمر يا سيران. أينما ذهبت، لن أتركك وحدك. يعرف. 1004 01:47:59,730 --> 01:48:01,310 كما تعلمون، سيران. 1005 01:48:02,080 --> 01:48:04,973 في هذه الأثناء، هل ستصطحب ابنك وأمه معك؟ 1006 01:48:06,700 --> 01:48:10,990 سيران، من فضلك، هل يمكنك الاستماع قليلا...؟ أنظر، دعنا نتحدث على إنفراد عندما تكون هادئاً. 1007 01:48:10,990 --> 01:48:13,123 لا أريد التحدث معك. 1008 01:48:14,150 --> 01:48:17,350 لا أريد أن أسمع صوتك، فريد. 1009 01:48:17,820 --> 01:48:19,360 هل من الصعب أن نفهم؟ 1010 01:48:19,360 --> 01:48:23,250 نعم. نعم، من الصعب جدًا أن نفهم يا سيران. 1011 01:48:23,790 --> 01:48:30,673 لأنه لا يمكن أن ينتهي عندما بالأمس فقط... لقد أحببنا بعضنا البعض كثيرًا. 1012 01:48:31,370 --> 01:48:32,740 لا يمكن أن ينتهي الأمر، سيران. 1013 01:48:35,660 --> 01:48:39,524 أنا أعرف. وأنت تحبني. 1014 01:48:43,210 --> 01:48:44,890 أحببتك! 1015 01:48:47,950 --> 01:48:52,658 الشخص الذي قلت له "أحبك" ليس هو الذي أمامي الآن. 1016 01:48:55,350 --> 01:48:58,298 لا أعرف هذا الشخص المخادع وغير الجدير بالثقة! 1017 01:48:59,280 --> 01:49:00,250 أنا... 1018 01:49:02,070 --> 01:49:09,910 أنا نفس الشخص، سيران. أنا، عنيد، في محاولة لحل شيء ما بنفسي، دمر كل شيء. 1019 01:49:09,910 --> 01:49:13,427 ماذا أفسدت يا فريد؟ 1020 01:49:16,690 --> 01:49:19,185 حقيقة أنك لا تستطيع إخفاء ابنك وأمه عني؟ 1021 01:49:21,060 --> 01:49:26,910 لا تجرؤ! لا تجرؤ على الوقوف في طريقي مرة أخرى! لا أريد أن أسمعك! 1022 01:49:29,590 --> 01:49:30,780 سيران؟ 1023 01:49:32,880 --> 01:49:34,090 سيران؟ 1024 01:49:34,610 --> 01:49:36,220 - سيران؟ - تاكسي! 1025 01:49:36,900 --> 01:49:38,760 - تاكسي! . - سيران! 1026 01:49:43,320 --> 01:49:44,980 فريد، ماذا تفعل؟ 1027 01:49:44,980 --> 01:49:46,090 - يتحرك! . - دعني! 1028 01:49:47,050 --> 01:49:48,480 سيران، هل يمكنك التوقف؟ انتظر. 1029 01:49:48,480 --> 01:49:49,270 - فريد، دعني أذهب! . - اذهب يا أخي. 1030 01:49:49,270 --> 01:49:50,100 نحن ذاهبون إلى بيليرباي. 1031 01:49:50,100 --> 01:49:51,170 لا يا فريد! لن أذهب إلى هناك! 1032 01:49:51,170 --> 01:49:52,510 - أبداً! . -سيران... 1033 01:49:52,510 --> 01:49:53,750 - سوف تذهب! . - أبداً! دعني أذهب! 1034 01:49:53,750 --> 01:49:55,890 - سنتحدث! انتظري سيران . - فيريت، اتركه! 1035 01:49:55,890 --> 01:49:57,490 - هل يمكنك الذهاب أخي؟ تعال. . - دعني! 1036 01:49:57,490 --> 01:49:59,240 - دعني أذهب، أقول! . - سيران، توقفي. 1037 01:49:59,240 --> 01:50:00,820 فريد، هل ستأخذني بالقوة؟ 1038 01:50:00,820 --> 01:50:01,970 - دعني! - سيران، لا. 1039 01:50:01,970 --> 01:50:04,930 أخي، انظر، إنها زوجتي. من فضلك، دعنا نذهب، دعنا نذهب. 1040 01:50:04,930 --> 01:50:05,430 دعني أذهب! 1041 01:50:05,430 --> 01:50:06,490 سيران، دعونا نتحدث. لو سمحت. 1042 01:50:06,490 --> 01:50:09,950 دعني أذهب، أقول! دعني أذهب! لن أذهب! لا أريد أن! دعني أذهب! . - من فضلك، دعونا نتحدث. سيران من فضلك... 1043 01:50:09,950 --> 01:50:12,690 - توقف توقف توقف! . - دعني أذهب! دعني أذهب! 1044 01:50:14,690 --> 01:50:15,900 سيران؟ 1045 01:50:18,540 --> 01:50:19,660 سيران؟ 1046 01:50:20,060 --> 01:50:24,660 سيران، انتظر! سيران، فقط انتظر. 1047 01:50:26,450 --> 01:50:28,540 سيران، انتظري، من فضلك. 1048 01:50:30,230 --> 01:50:34,320 سيران؟ سيران؟ 1049 01:50:37,560 --> 01:50:40,120 سيران؟ سيران؟ 1050 01:50:52,760 --> 01:50:55,650 يبتعد! يبتعد! 1051 01:50:56,870 --> 01:50:58,670 اخرج من حياتي! 1052 01:50:59,460 --> 01:51:00,730 سيران... 1053 01:51:00,730 --> 01:51:03,020 وأخيرا، اتركني وشأني. 1054 01:51:03,950 --> 01:51:07,160 اخرج من حياتي! ملح! ملح! 1055 01:51:07,910 --> 01:51:11,490 يبتعد! يبتعد! اخرج من حياتي! 1056 01:51:12,560 --> 01:51:13,700 لا أستطيع، سيران. 1057 01:51:14,330 --> 01:51:15,420 لأن؟ 1058 01:51:15,500 --> 01:51:16,670 لا أستطيع. 1059 01:51:16,670 --> 01:51:19,941 لا تلمسني. لا تلمسني! 1060 01:51:24,930 --> 01:51:25,880 سيران... 1061 01:51:27,370 --> 01:51:29,230 أطلب عفوك. 1062 01:51:30,350 --> 01:51:33,693 مئات وآلاف المرات أعتذر لك يا سيران. 1063 01:51:35,280 --> 01:51:37,160 أنا لم أخدعك. 1064 01:51:38,030 --> 01:51:41,880 أنا لم أخونك، سيران. أنا لم أخون. 1065 01:51:41,880 --> 01:51:43,449 ثق بي من فضلك. 1066 01:51:58,420 --> 01:51:59,570 ينظر. 1067 01:52:06,550 --> 01:52:09,815 صدقني، كان ذلك قبل ذلك بكثير، سيران. ثق بي. 1068 01:52:11,220 --> 01:52:15,487 لم أكن أعرف حتى أنك تحبني بعد. أقسم. 1069 01:52:16,000 --> 01:52:17,550 من فضلك صدقني. 1070 01:52:20,730 --> 01:52:22,760 سيران، من فضلك صدقني. 1071 01:52:26,160 --> 01:52:29,430 أردت التأكد من مشاعري قبل الانفصال عن بيلين. 1072 01:52:31,010 --> 01:52:32,520 لا، ليس الأمر هكذا... 1073 01:52:32,520 --> 01:52:33,770 ماذا يهم؟ 1074 01:52:34,000 --> 01:52:35,650 كنت ستأتي إلي عندما علمت بذلك. 1075 01:52:35,650 --> 01:52:40,245 نعم، كنت خائفا. كنت خائفة من فقدانك، سيران. 1076 01:52:41,000 --> 01:52:42,030 يخاف؟ 1077 01:52:43,970 --> 01:52:45,990 الخوف، هل هذا ما يعنيه؟ 1078 01:52:48,470 --> 01:52:52,080 ألهذا أحضرت تلك الفتاة ووضعتها تحت أنفي يا فريد؟ 1079 01:52:53,330 --> 01:52:56,640 هل هذا هو السبب في أنك قررت أن تصبح بطلاً واختطفتها؟ 1080 01:52:58,110 --> 01:52:59,760 يجيبني! 1081 01:53:01,430 --> 01:53:03,110 يجيبني! 1082 01:53:09,380 --> 01:53:10,770 انظر لي في العيون. 1083 01:53:18,020 --> 01:53:19,310 أنا أستمع. 1084 01:53:30,620 --> 01:53:32,730 الآن لا يتعلق الأمر ببيلين. 1085 01:53:38,040 --> 01:53:39,140 هو... 1086 01:53:42,190 --> 01:53:45,200 حقيقة أنها تحمل ابنك بداخلها... 1087 01:53:48,110 --> 01:53:49,626 وهذا سوء فهم؟ 1088 01:53:51,110 --> 01:53:52,490 وهذه كذبة؟ 1089 01:54:05,360 --> 01:54:11,930 لماذا يجب أن أكون أكثر غضبا، فريد؟ لماذا كذبت وأنت تنظر في عيني؟ 1090 01:54:12,290 --> 01:54:15,686 لماذا جعلني أبدو كالأحمق؟ أو... 1091 01:54:20,750 --> 01:54:22,040 أو... 1092 01:54:24,940 --> 01:54:27,370 لأنك ستشعر بالأبوة معه.. 1093 01:54:39,650 --> 01:54:41,847 سيران، أنا أحبك كثيرا. 1094 01:54:43,290 --> 01:54:46,480 أنت... أحبك كثيراً، سيران. 1095 01:54:47,600 --> 01:54:49,694 أعلم أنك تحبني أيضًا. 1096 01:54:57,640 --> 01:54:59,210 نعم أحبك. 1097 01:55:01,950 --> 01:55:04,230 لقد علمتني أن أحب. 1098 01:55:06,620 --> 01:55:10,040 لكن الآن علمتني مرة أخرى أن الحب وحده لا يكفي. 1099 01:55:10,310 --> 01:55:11,710 سيران... 1100 01:55:13,110 --> 01:55:15,250 لا أصدق كلمة واحدة مما تقوله. 1101 01:55:16,540 --> 01:55:19,779 أنا لا أثق بأي شيء عنك. لم أعد أصدق كلمة مما تقوله بعد الآن. 1102 01:55:22,610 --> 01:55:26,124 دموعك هذه عابرة مثل حبك يا فريد... 1103 01:55:46,340 --> 01:55:48,395 سأجعلك تصدقني، سيران. 1104 01:55:50,880 --> 01:55:52,500 أعطيك كلمتي. 1105 01:55:54,190 --> 01:55:56,649 سأجعلك تصدق أنني أقول الحقيقة. 1106 01:55:59,630 --> 01:56:00,778 على ما يرام؟ 1107 01:56:03,480 --> 01:56:05,050 فات الأوان... 1108 01:56:06,900 --> 01:56:08,740 فات الأوان... 1109 01:56:13,270 --> 01:56:18,571 والآن، من فضلك، فريد... أتوسل إليك، اذهب، اذهب. 1110 01:56:19,430 --> 01:56:20,702 من فضلك اسمح لي. 1111 01:56:22,230 --> 01:56:25,142 اسمحوا لي على الأقل أن أحتفظ بكبريائي معي. 1113 01:59:02,290 --> 01:59:04,719 هل يجب أن أشتري لك بعض الماء؟ 1114 01:59:20,920 --> 01:59:22,262 نعم يا سيد فريت؟ 1115 01:59:24,620 --> 01:59:30,633 اسمع، إذا خرجت سيران، أخبرني. 1116 01:59:30,907 --> 01:59:34,377 أبقِ عينيك مفتوحتين! على ما يرام؟ 1117 01:59:34,480 --> 01:59:35,320 كما تقول يا سيد فريد. 1118 01:59:35,320 --> 01:59:38,619 لا حاجة للكلمات الفارغة! ليست هناك حاجة! 1119 01:59:39,430 --> 01:59:45,038 إذا قمت بأي أخطاء، سوف أحرقك! 1120 01:59:46,870 --> 01:59:47,740 تعال. 1121 01:59:47,740 --> 01:59:49,382 -على ما يرام. -تعال. 1122 02:00:19,510 --> 02:00:23,731 عمة؟ أعطها لي، أعطها لي. كنت قد انتظرتني. 1123 02:00:25,500 --> 02:00:29,130 لا أريد البقاء هنا دقيقة أخرى. أين كاظم؟ 1124 02:00:29,130 --> 02:00:31,382 إنهم ينتظرون عند الباب مع سونا. 1125 02:00:38,280 --> 02:00:41,605 عمتي، سأذهب في وقت سابق. 1126 02:00:53,370 --> 02:00:54,457 أرسل الرب هذا. 1127 02:00:56,590 --> 02:00:57,990 لا أريد أن! 1128 02:00:58,960 --> 02:01:01,970 أي شخص يريد أن يقول شيئًا يمكنه أن يأتي ويقوله بنفسه! 1129 02:01:01,970 --> 02:01:05,464 والصحيح أن أقواله لا تتطابق مع أفعاله. 1130 02:01:08,640 --> 02:01:12,815 لا تفعلي هذا يا خديجة. الرجل لا يريد التواصل مع كاظم. 1131 02:01:13,500 --> 02:01:15,753 لكني أعرف المكانة التي تشغلينها في قلبه. 1132 02:01:17,030 --> 02:01:20,010 اقرأ هذا قبل أن تذهب. وربما... 1133 02:01:20,010 --> 02:01:22,087 ماذا يمكنك أن تفعل يا لطيف؟ ماذا يمكن؟ 1134 02:01:22,670 --> 02:01:25,668 أنه طردني من المنزل، أنه طرد ابن أخي. 1135 02:01:26,430 --> 02:01:28,600 هل كنت بجانبي لسنوات عديدة؟ 1136 02:01:29,260 --> 02:01:32,869 لم يستطع أن يشاركني فرحة واحدة. 1137 02:01:33,300 --> 02:01:37,330 لم يمسح ربك دمعة واحدة من عيني على مر السنين. 1138 02:01:37,550 --> 02:01:42,601 لذلك، لن أكون جاحدًا لأحبائي. 1139 02:01:43,570 --> 02:01:46,875 كل كلمة أقولها لعائلتي، سأأخذها لنفسي. 1140 02:01:47,860 --> 02:01:53,539 لذا أخبر سيدك أنه نسي منذ زمن طويل معنى الحب. 1141 02:01:54,720 --> 02:01:56,007 سوف يفهم هذا. 1142 02:03:49,590 --> 02:03:52,311 صباح الخير يا سيدات! يتمتع! 1143 02:03:53,766 --> 02:03:55,186 أين أخي؟ 1144 02:03:56,050 --> 02:03:58,524 كانت هناك مشاكل في موقع البناء. لقد غادر في وقت مبكر اليوم. 1145 02:03:59,160 --> 02:04:02,654 وأنتما المرأتان قررتما الجلوس لتناول الإفطار. 1146 02:04:03,492 --> 02:04:08,582 ولم يقولوا حتى أن هناك ضيفًا في المنزل. على الأقل يمكنك الانتظار من باب المجاملة. 1147 02:04:09,219 --> 02:04:13,879 مرحبًا نوخت. كم هو رائع أن نلتقي بعد سنوات عديدة، أليس كذلك؟ 1148 02:04:13,920 --> 02:04:20,757 نعم؟ كل هذا هو عمل القدير. الجميع يجرب ما مررت به من قبل. 1149 02:04:22,960 --> 02:04:25,732 لقد وصل السيد كايا! إنه ينتظر في الحديقة السيدة نوخيت! 1150 02:04:26,070 --> 02:04:29,750 لا أستطيع أن آكل قطعة واحدة! إذا كان لديك طفل، فهذا يعني أن لديك مشاكل. 1151 02:04:29,750 --> 02:04:31,719 أيها الشعر، تذكر هذا! 1152 02:04:40,306 --> 02:04:41,858 ماذا بينكما مرة أخرى؟ 1153 02:04:42,350 --> 02:04:44,549 لا شيء... 1154 02:04:55,590 --> 02:04:58,200 برافو! برافو، لقد كانت لعبة رائعة يا أمي! 1155 02:04:58,200 --> 02:05:01,080 ماذا تعتقد؟ لماذا يجب أن أتركك جاهل جدا؟ 1156 02:05:01,080 --> 02:05:04,060 فهل لهذا السبب قدم الجميع إلى وريث خالص كورهان؟ 1157 02:05:04,060 --> 02:05:07,257 كايا! سيظل الطفل يولد. ما الذي تغير؟ 1158 02:05:07,720 --> 02:05:10,565 لقد أضفت للتو القليل من صلصة العار. 1159 02:05:11,220 --> 02:05:13,033 وأصيب سيران بالجنون. 1160 02:05:13,400 --> 02:05:15,267 أمي، كيف تعرفين كل شيء؟ 1161 02:05:15,890 --> 02:05:20,048 والدتك لديها عيون وآذان في كل مكان، لا تقلق. 1162 02:05:20,750 --> 02:05:24,704 هل كان الأمر يستحق ذلك؟ هل كان الأمر يستحق تدمير حفل زفاف ابنك؟ 1163 02:05:25,650 --> 02:05:28,796 هل ذهب حفل الزفاف الخاص بك بشكل سيء؟ لقد كان يستحق ذلك! 1164 02:05:29,310 --> 02:05:31,323 لقد أنقذتك من ذلك الخاسر! 1165 02:05:31,810 --> 02:05:36,249 لقد لعبت دورك، لقد لعبت حفل الزفاف. وأضفت المتعة إلى هذا العرس. 1166 02:05:36,630 --> 02:05:40,769 حسنا، هذا كل شيء. ألا تعلم أنني ألعب دائمًا اللعبة داخل اللعبة؟ 1167 02:05:41,730 --> 02:05:43,540 لو فهمت فقط أي نوع من اللعبة هذه؟ 1168 02:05:43,540 --> 02:05:49,330 سأخبرك. حليس، لتطهير هذا العار، سيطلب يد بيلين للزواج. 1169 02:05:49,355 --> 02:05:53,950 فريد لن يقبل هذا، لذلك سوف يسقط أكثر أمام عينيه. 1170 02:05:53,950 --> 02:05:58,160 وبعد ذلك سيصبح ابني الوحيد وريث حليس. 1171 02:05:59,080 --> 02:05:59,740 هذا كل شيء؟ 1172 02:05:59,740 --> 02:06:01,323 نعم. لا يعجبك؟ 1173 02:06:01,730 --> 02:06:09,085 لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت. يجب أن تمهل حتى لا يموت جدك حليس قبل أن يعلنك وريثه. 1174 02:06:09,380 --> 02:06:11,960 بسبب العديد من الأحداث، سيصاب بنوبة قلبية. 1175 02:06:11,960 --> 02:06:15,200 انتظر لحظة، وبهذا المعنى زواجي لا يتعارض معك بأي شكل من الأشكال. 1176 02:06:15,200 --> 02:06:19,270 لماذا أنتِ مهووسة بهذا الزواج؟ من هذه سنا! 1177 02:06:19,270 --> 02:06:24,020 بني، اذهب في نزهة على الأقدام! تعرف على الفتيات! هناك طاقة زائدة في جسمك! 1178 02:06:24,020 --> 02:06:27,072 أمي، لقد دمرنا حياة سونا. 1179 02:06:27,180 --> 02:06:31,010 ماذا دمرنا؟ لقد دمرت حياته بالفعل، ولم نفعل أي شيء. 1180 02:06:31,010 --> 02:06:33,292 لا أستطيع أن أصدق ذلك... 1181 02:06:33,690 --> 02:06:38,164 أنا حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك. أمي، سوف نغادر الآن، وسوف تعتذر لسونا. 1182 02:06:38,640 --> 02:06:41,713 وأنا بحاجة إلى إيجاد طريقة لكسب غفرانه. 1183 02:06:41,950 --> 02:06:47,630 لقد فات الأوان يا بني. لأن جدك حليس طرد كاظم والآخرين من الباب. 1184 02:06:47,630 --> 02:06:49,240 كتبت شفيقة الآن. 1185 02:06:49,240 --> 02:06:49,870 الذي - التي؟ 1186 02:06:50,780 --> 02:06:51,580 سأرحل يا أمي. 1187 02:06:51,580 --> 02:06:55,970 إلى أين أنت ذاهب؟ إلى أين أنت ذاهب؟ لمَ أتيت إلى هنا لاصطحابي؟ 1188 02:06:55,970 --> 02:06:57,262 لدي أشياء للقيام بها. 1189 02:06:58,140 --> 02:06:59,890 كايا! كايا! 1190 02:07:00,020 --> 02:07:00,910 ما أمي؟ الذي - التي؟ 1191 02:07:00,910 --> 02:07:04,158 لا تركض خلف هذه الفتاة! اسمح لها أن تذهب! 1192 02:07:05,680 --> 02:07:11,410 وإلا صدقوني ما عاشته سيكون شظية مقارنة بما سأجعل تجربتها. 1193 02:07:16,760 --> 02:07:18,550 لا يستجيب! 1194 02:07:18,830 --> 02:07:20,050 من تتصل؟ 1195 02:07:20,050 --> 02:07:23,446 إلى أخي. تحتاج بيلين للذهاب إلى الطبيب. 1196 02:07:23,670 --> 02:07:25,679 إذا أجبت سأطلب إذنك! 1197 02:07:28,950 --> 02:07:34,400 زيرين، هل أنت غبي؟ أنت تتحدث هكذا أمامهم. 1198 02:07:35,030 --> 02:07:39,524 لقد دفعوا الفتاة كثيرا. ربما حدث شيء ما. وأعتقد أيضا أنك يجب أن ترى الطبيب. 1199 02:07:40,050 --> 02:07:42,760 دعونا لا نضيع الوقت في طلب الإذن. 1200 02:07:42,760 --> 02:07:46,230 إنه محظور. سيهو سيقتلنا جميعاً. 1201 02:07:46,230 --> 02:07:47,480 سيهو؟ 1202 02:07:48,040 --> 02:07:50,329 بيلين، استعدي، سأصطحبك. 1203 02:07:54,020 --> 02:07:56,703 سيهو سيقتلنا. 1204 02:07:57,220 --> 02:07:59,210 استغفور الله... 1205 02:08:14,400 --> 02:08:16,557 هل هناك أخبار من سيران؟ 1206 02:08:18,450 --> 02:08:22,068 غادر كاظم. قال إنه سوف يمشي ويفكر في الأمر. 1207 02:08:22,690 --> 02:08:24,262 قل شيئا! 1208 02:08:25,400 --> 02:08:29,030 لقد تتوافق. وقال إنه بخير ولكن الهاتف لا يزال مغلقا. 1209 02:08:29,030 --> 02:08:30,616 أين هي؟ أين ذهب؟ 1210 02:08:31,080 --> 02:08:34,009 عمتي، أليس من الأفضل أننا لا نعرف؟ 1211 02:08:34,490 --> 02:08:38,473 لأن أبي الذي يضربنا سيجبرنا على إخباره. يكفي أن تعرف أن كل شيء على ما يرام بالنسبة لها. 1212 02:08:40,340 --> 02:08:45,440 عمتي، ماذا سيحدث؟ هل سنعود إلى عنتاب؟ 1213 02:08:46,220 --> 02:08:48,866 هل يمكننا الخروج في الأماكن العامة؟ 1214 02:08:49,980 --> 02:08:53,300 كيف سنواجه الناس إذا اكتشف الجميع ذلك؟ 1215 02:08:53,300 --> 02:08:54,746 وماذا سنفعل؟ 1216 02:09:03,360 --> 02:09:09,292 حتى يهدأ كل شيء، سنجلس هنا. 1217 02:09:15,950 --> 02:09:17,188 سيران؟ 1218 02:09:18,060 --> 02:09:19,875 لا...عمة... 1219 02:09:21,160 --> 02:09:23,180 كايا تتصل. لن أجيب. 1220 02:09:23,180 --> 02:09:29,601 يا ابنتي، لقد تركنا المنزل المحترق خلفنا. ربما حدث شيء لشخص ما. أجب، استمع! 1221 02:09:29,830 --> 02:09:34,836 إذا لم يكن هناك شيء مهم، لماذا اتصلت به بعد كل هذا؟ 1222 02:09:39,810 --> 02:09:43,373 حسنًا، أخبرني ما هي مشاكلك غير الطفل؟ 1223 02:09:43,840 --> 02:09:46,820 أنا لست غبيًا مثل أولئك الذين في المنزل. إلى أين أنت ذاهب؟ 1224 02:09:46,820 --> 02:09:50,440 نادى فيريت إلى بيريل. إنه ينتظرني. 1225 02:09:50,440 --> 02:09:53,052 الله الله ماذا يريد يا ترى؟ 1226 02:09:53,490 --> 02:09:55,722 على سبيل المثال، قد يكون قلقًا عليّ. 1227 02:09:56,840 --> 02:10:00,740 بيلين، كيف وصلت إلى هذا العمر بهذا العقل؟ 1228 02:10:00,740 --> 02:10:03,740 صلي لكي لا يجبرك على التحدث إلى سيران. 1229 02:10:03,740 --> 02:10:08,940 لقد فكرت في هذا أيضًا يا عمتي نوخيت. لكن اترك الأمر هكذا، فهو أفضل. 1230 02:10:08,940 --> 02:10:11,890 كيف هذا؟ هل ستكذب على فريد؟ 1231 02:10:11,890 --> 02:10:15,421 لا، سيران لن تهتم بأي شيء أقوله على أية حال. 1232 02:10:15,870 --> 02:10:23,162 ولن تصدقني. لكن سيكون كافيًا بالنسبة لي إذا رآنا معًا. 1233 02:10:24,814 --> 02:10:28,952 نعم، هناك شيطان بداخلك. أحسنت. 1234 02:11:28,421 --> 02:11:29,613 هل أنت بخير؟ 1235 02:11:31,040 --> 02:11:32,130 نعم. 1236 02:11:33,280 --> 02:11:36,531 قامت العمة نوخيت بتهدئة عمي قدر استطاعتها. 1237 02:11:41,520 --> 02:11:43,317 هل علمت نوخيت بهذا؟ 1238 02:11:44,440 --> 02:11:46,677 عن الحمل وما إلى ذلك؟ 1239 02:11:49,090 --> 02:11:51,902 لم تقل كلمة لأي شخص لأنني لم أرغب في ذلك. 1240 02:11:53,300 --> 02:11:57,325 إنهم يعرفون بعضهم البعض من خلال رحلات عمل عمي. 1241 02:11:58,900 --> 02:12:00,840 ولم تقل له كلمة واحدة. 1242 02:12:08,520 --> 02:12:09,576 بيلين...اسمع. 1243 02:12:13,010 --> 02:12:16,651 لا يزال لديك فرصة للذهاب بعيدا من هنا. 1244 02:12:18,300 --> 02:12:21,802 لن يعرف أحد غيري أين أنت. ماذا تقول؟ 1245 02:12:22,180 --> 02:12:25,225 لأن؟ لتسبب المزيد من المشاكل؟ 1246 02:12:31,970 --> 02:12:34,027 أنت تبدو أسوأ مني. 1247 02:12:35,640 --> 02:12:39,557 ماذا حدث؟ ماذا حدث بالأمس بعدنا؟ 1248 02:12:43,740 --> 02:12:45,302 غادرت سيران المنزل. 1249 02:12:48,840 --> 02:12:52,761 أنا لست مندهشا. وهي على حق. 1250 02:12:54,260 --> 02:12:56,790 أصيبت الفتاة بالصدمة ولا تعرف الحقيقة. 1251 02:12:59,850 --> 02:13:02,400 حاولت عدة مرات أن أشرح ذلك. 1252 02:13:04,310 --> 02:13:05,625 لكنها لم تستمع لي. 1253 02:13:07,440 --> 02:13:09,200 إنها لا تصدقني. 1254 02:13:09,900 --> 02:13:11,351 لا يثق. 1255 02:13:23,700 --> 02:13:26,176 فريد، لا، لا تبكي. 1256 02:13:30,780 --> 02:13:32,180 بيلين... 1257 02:13:34,690 --> 02:13:38,420 بيلين، أنا... 1258 02:13:38,986 --> 02:13:43,215 لم أشعر بالعجز من قبل. 1259 02:13:44,160 --> 02:13:45,035 أبداً. 1260 02:13:46,440 --> 02:13:47,170 بيلين... 1261 02:13:49,150 --> 02:13:52,440 من فضلك تحدث إلى سيران، من فضلك. 1262 02:13:52,440 --> 02:13:53,040 الذي - التي؟ 1263 02:13:53,710 --> 02:13:56,530 أخبرها. من فضلك، بيلين. 1264 02:13:57,550 --> 02:14:00,954 من فضلك تحدث معها. أخبره أن هذا ليس خطأي. 1265 02:14:01,510 --> 02:14:03,280 من فضلك، أتوسل إليك. 1266 02:14:03,760 --> 02:14:06,560 فريد، كيف يمكنك أن تسألني هذا؟ 1267 02:14:06,560 --> 02:14:12,258 أنا... لا أعرف من أسأل ماذا يا بيلين. لم يكن لدي خيار آخر. 1268 02:14:12,940 --> 02:14:15,610 لا أعرف إلى من ألجأ ومن أطلب المساعدة. 1269 02:14:16,570 --> 02:14:19,717 اعتقدت أنه ربما يمكنك إقناعها يا بيلين. 1270 02:14:21,040 --> 02:14:22,158 من فضلك... 1271 02:14:26,180 --> 02:14:29,347 من فضلك، أتوسل إليك. 1272 02:14:30,770 --> 02:14:32,040 من فضلك... 1273 02:14:33,100 --> 02:14:36,180 فريد، ألن يصبح كل شيء أسوأ بعد محادثتي؟ 1274 02:14:36,180 --> 02:14:38,505 إلى أي مدى يمكن أن يكون الأمر سيئًا؟ 1275 02:14:39,240 --> 02:14:41,620 ما مدى سوء الأمر؟ 1276 02:14:42,350 --> 02:14:47,430 من فضلك... أعلم أنه من الغباء جدًا بالنسبة لي أن أطلب منك هذا. 1277 02:14:47,660 --> 02:14:50,480 ولكن من فضلك، بيلين... 1278 02:14:53,130 --> 02:14:54,430 من فضلك. 1279 02:14:56,060 --> 02:14:57,020 شعر... 1280 02:14:59,680 --> 02:15:00,990 من فضلك... 1281 02:15:19,580 --> 02:15:21,640 - كيف حالك؟ - جيد. 1282 02:15:22,000 --> 02:15:25,263 أبي سوف يكون هنا قريبا. لا أريده أن يرانا معًا. 1283 02:15:26,360 --> 02:15:29,975 جيد. لا تقلق، لن آخذ الكثير من وقتك. 1284 02:15:32,090 --> 02:15:37,150 سونا، أنت تعلمين أنني لو كنت في المنزل، فلن أسمح أبدًا بطردك بهذه الطريقة. 1285 02:15:37,175 --> 02:15:38,125 لا، كايا. 1286 02:15:39,630 --> 02:15:47,291 أنت لا تعرف جيدًا. لأنه سواء أردت ذلك أم لا، كان هاليس كورهان سيطردنا. 1287 02:15:48,270 --> 02:15:52,171 في هذا القصر كل شيء يحدث بالطريقة التي يريدها. مازلت لا تفهم هذا؟ 1288 02:15:53,600 --> 02:15:55,072 ربما هذا صحيح الآن. 1289 02:15:58,470 --> 02:15:59,592 لكنه لا يستطيع أن يرفضني. 1290 02:16:00,980 --> 02:16:04,892 إنه مدين لي بالطفولة التي لم أحظى بها. إنه مدين لي بحياته 1291 02:16:06,320 --> 02:16:07,029 كم هو مذهل. 1292 02:16:09,520 --> 02:16:11,078 أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 1293 02:16:12,270 --> 02:16:16,508 عند عودتك إلى القصر، ستقوم أنت وأمك بإحصاء جميع ديونك. 1294 02:16:18,570 --> 02:16:20,450 أمي لا تفهمني، سونا. 1295 02:16:23,090 --> 02:16:24,891 أنت فقط تستطيع أن تفهمني. 1296 02:16:25,570 --> 02:16:27,268 هل تعتقد ذلك حقا؟ 1297 02:16:28,860 --> 02:16:34,393 هل ستفهمك الفتاة المثيرة للشفقة؟ 1298 02:16:36,510 --> 02:16:44,879 قضيت طفولتي مع أب مدمن وأم كانت تتناول الدواء باستمرار. 1299 02:16:48,550 --> 02:16:53,075 للأسف الكلام الذي قلته لأمي حينها... 1300 02:16:53,600 --> 02:17:00,732 ربما هذا ما أردت أن أقوله لنفسي طوال هذه السنوات. 1301 02:17:02,020 --> 02:17:02,990 كايا. 1302 02:17:05,740 --> 02:17:07,240 لا تلعب معي. 1303 02:17:07,960 --> 02:17:11,814 أنا لا ألعب، أنا لا ألعب، سونا. 1304 02:17:12,710 --> 02:17:13,600 أنا... 1305 02:17:16,110 --> 02:17:18,676 هذه هي المرة الأولى التي أعترف فيها بهذا. 1306 02:17:20,560 --> 02:17:24,601 لا يمكننا تغيير الماضي، لكن المستقبل في أيدينا يا سونا. 1307 02:17:26,820 --> 02:17:33,373 اتصلت واكتشفت أنه بما أن حفل الزفاف لم يتم، فسوف يقومون باستثناء لنا. 1308 02:17:34,100 --> 02:17:37,972 وهذا يعني أنه لكي نتزوج، علينا فقط أن نذهب إلى هناك ونتزوج. 1309 02:17:39,510 --> 02:17:40,330 وثم؟ 1310 02:17:40,550 --> 02:17:45,797 ثم سنعود إلى القصر معًا، يدًا بيد. 1311 02:17:48,830 --> 02:17:50,538 - لا أستطيع. - لأن؟ 1312 02:17:52,070 --> 02:17:54,319 هل أنا بديل سيء بالنسبة لك؟ 1313 02:17:57,610 --> 02:17:58,660 جيد. 1314 02:18:01,110 --> 02:18:06,418 ماذا سيحدث لوالدك؟ ما الذي وضعك فيه وماذا سيفعل بعد ذلك. 1315 02:18:12,030 --> 02:18:13,900 - إنه محظور. - يستطيع. 1316 02:18:17,350 --> 02:18:19,057 إذا أردنا، كل شيء سيكون على ما يرام. 1317 02:18:20,920 --> 02:18:27,424 أنا لا أعرض عليك قصة خيالية بنهاية سعيدة. 1318 02:18:28,370 --> 02:18:29,340 ولا أستطيع أن أقدمه. 1319 02:18:30,410 --> 02:18:35,127 لكن حتى الصفحة الأخيرة من هذه الحكاية الخيالية، سأدعمك. 1320 02:18:35,830 --> 02:18:40,879 سأكون قريبا. أعدك أنه بغض النظر عما تفعله، سأدعمك. 1321 02:18:53,150 --> 02:18:54,415 أعطني يدك. 1322 02:19:15,460 --> 02:19:17,565 وكيف يمكن للإنسان أن يعرف ما سيكون مصيره؟ 1323 02:19:20,470 --> 02:19:22,935 حتى لو لم نكن سعداء.. 1324 02:19:23,870 --> 02:19:32,203 سأبذل قصارى جهدي لأرسم البسمة على وجهك. 1325 02:19:37,830 --> 02:19:46,913 وأنا وأنت سننتقم منهم، أنا من خالص كورهان، وأنت من كاظم شانلي. 1326 02:19:47,910 --> 02:19:49,219 وبشكل عام للعالم كله. 1327 02:19:54,230 --> 02:19:55,950 تزوجيني. 1328 02:19:57,710 --> 02:20:02,180 الآن، اليوم. 1329 02:20:55,820 --> 02:20:56,830 ماذا يحدث؟ 1330 02:21:00,150 --> 02:21:04,380 سيد كاظم، نحن نتزوج. 1331 02:21:14,780 --> 02:21:16,200 مرحبًا بك يا صهر. 1332 02:21:17,780 --> 02:21:18,970 مرحباً. 1333 02:21:53,150 --> 02:21:55,054 لقد تصرفت مثل الأكبر. 1334 02:21:58,700 --> 02:22:00,120 اعتقدت... 1335 02:22:04,540 --> 02:22:06,460 أنني سأحل كل شيء بهدوء. 1336 02:22:08,500 --> 02:22:12,412 ولكن ماذا فعلت؟ ضرب حفيدي. 1337 02:22:18,915 --> 02:22:19,883 بلدي ... 1338 02:22:20,280 --> 02:22:22,248 ... حفيد. 1339 02:22:23,550 --> 02:22:26,355 حفيد خالص كورهان. 1340 02:22:29,630 --> 02:22:34,514 ثم أتيت إلى حفل الزفاف. 1341 02:22:35,061 --> 02:22:39,549 من تظن نفسك؟! 1342 02:22:48,780 --> 02:22:54,415 لم تفهم صمتك يا سيد شيموز. 1343 02:22:55,730 --> 02:22:57,864 ولكن سأشرح لك. 1344 02:23:00,890 --> 02:23:05,320 أحضرها إلى الفتاة بنفسك. 1345 02:23:06,670 --> 02:23:08,841 واعطها لنا. 1346 02:23:10,950 --> 02:23:19,900 وإلا فإن هذه الذراعين والساقين... 1347 02:23:28,180 --> 02:23:29,510 سوف أقطعهم. 1348 02:23:31,650 --> 02:23:33,473 هل تفهمني يا سيد شيموز؟ 1349 02:24:01,190 --> 02:24:08,621 لا تناديني بشهموز المحترق، إذا لم أكن من النوع الذي تفضله. 1350 02:24:18,510 --> 02:24:26,152 عائلة أكلة لحوم البشر، سأحرقكم جميعًا! 1351 02:24:33,040 --> 02:24:37,800 وهذه هدية مني يا بنات. 1352 02:24:37,800 --> 02:24:40,270 أنا أحب سميتك. 1353 02:24:40,270 --> 02:24:42,650 شكرا جزيلا لك، لم يكن ذلك ضروريا. 1354 02:24:42,650 --> 02:24:44,804 لا تكن غبياً، أنا لم أدفع. 1355 02:24:44,829 --> 02:24:47,099 لم أسأل، أتمنى أن يعجبك. 1356 02:25:31,132 --> 02:25:33,939 إذا كان هناك أي مشكلة، يمكنني الاتصال بالأخ أحمد. 1357 02:25:40,040 --> 02:25:41,470 لا. 1358 02:25:42,830 --> 02:25:44,400 بالتأكيد؟ 1359 02:25:45,010 --> 02:25:46,358 أنا متأكد من أنني سأكتشف ذلك. 1360 02:26:46,740 --> 02:26:48,550 - سيران. - لا تلمسني! 1361 02:26:50,310 --> 02:26:51,740 لا تلمسني. 1362 02:26:56,410 --> 02:27:00,247 أعلم أنك غاضب جدًا مني. 1363 02:27:01,690 --> 02:27:04,887 سأطلب منك مرة أخيرة، سيران. 1364 02:27:06,490 --> 02:27:11,123 أريدك أن تتحدث إلى بيلين. 1365 02:27:17,836 --> 02:27:19,216 آخر مرة. 1366 02:27:20,350 --> 02:27:22,901 عندها ستفهم أنني لا أكذب. 1367 02:27:26,580 --> 02:27:27,740 سيران. 1368 02:27:29,440 --> 02:27:31,014 لن آخذ الكثير من وقتك. 1369 02:27:33,260 --> 02:27:35,589 لن تراني مرة أخرى إذا كنت لا تريد ذلك. 1370 02:27:37,050 --> 02:27:38,918 لكن لا تعامل فريد بشكل غير عادل، من فضلك. 1371 02:27:47,790 --> 02:27:49,180 مرة واحدة، سيران. 1372 02:27:50,700 --> 02:27:52,331 أقسم. 1373 02:27:55,160 --> 02:27:57,061 إذا كنت لا تريد ذلك، فلن آتي إليك بعد الآن. 1374 02:27:59,042 --> 02:28:00,459 لن أزعجك. 1375 02:28:03,630 --> 02:28:05,924 لقد حدث ذلك منذ وقت طويل، سيران. 1376 02:28:07,050 --> 02:28:11,961 لقد لاحظت ذلك بعد فوات الأوان. 1377 02:28:12,540 --> 02:28:14,314 أعني أنني اكتشفت ذلك لاحقًا. 1378 02:28:17,190 --> 02:28:22,682 منذ أن بدأت علاقتهما، لم يحدث شيء بيني وبين فريد. 1379 02:28:26,000 --> 02:28:30,949 وفريت لم يوافق على الزواج مني، هل تعلم؟ 1380 02:28:34,560 --> 02:28:37,108 أفهم كيف يبدو كل شيء من الخارج. 1381 02:28:39,170 --> 02:28:41,750 لكن فريد قال الحقيقة. 1382 02:28:45,390 --> 02:28:49,977 لقد جئت إليه متأخراً جداً لأنني لم أجرؤ على ذلك. 1383 02:28:53,010 --> 02:28:55,400 لكنه لم يفكر قط في تركك. 1384 02:28:57,850 --> 02:28:59,791 لقد كان دائمًا خائفًا من خسارتك. 1385 02:29:07,840 --> 02:29:08,875 هذا كل شيء؟ 1386 02:29:10,730 --> 02:29:14,530 لم أكن أنوي حتى الذهاب إليه، لكن... 1387 02:29:15,210 --> 02:29:17,500 قررت أن ذلك لن يكون عادلاً. 1388 02:29:18,580 --> 02:29:19,910 هذا كل شيء؟ 1389 02:29:22,690 --> 02:29:29,035 سيران اسمعي أقسم أن هذا ما حدث بالضبط. 1390 02:29:30,600 --> 02:29:32,490 أنا لا أكذب عليك. 1391 02:29:34,010 --> 02:29:35,836 أحبك كثيراً يا سيران. 1392 02:29:41,840 --> 02:29:44,932 بالنسبة لي لا توجد نساء أخريات، هناك أنت فقط في حياتي. 1393 02:29:51,550 --> 02:29:55,746 إذا كنت تريد معرفة المزيد، يمكنك أن تسأل بيلين. 1394 02:30:03,520 --> 02:30:10,323 صدقني، كامرأة، أجد أنه من الصعب جدًا التحدث معك حول هذا الموضوع. 1395 02:30:12,980 --> 02:30:17,084 لكن افهم أنني وفريد ​​ليس لدينا أي شيء. 1396 02:30:24,526 --> 02:30:29,736 نحن ببساطة مجبرون على التواصل من أجل طفلنا. 1397 02:30:35,071 --> 02:30:37,291 لم يعد هناك شيء يربطنا. 1398 02:30:42,620 --> 02:30:44,130 تهانينا. 1399 02:30:46,510 --> 02:30:50,167 نسأل الله أن يكبر في جوار والديه. 1400 02:30:55,440 --> 02:30:56,473 سيران. 1401 02:30:58,997 --> 02:31:00,258 سيران. 1402 02:31:03,840 --> 02:31:06,410 كم هو جيد، كم هو جيد. ها هو! 1403 02:31:07,830 --> 02:31:11,760 ابنتي الجميلة، صهري. مجرد إلقاء نظرة على جمال هذه الصور. 1404 02:31:11,760 --> 02:31:13,780 سيد كاظم، ربما يمكننا أن نلقي نظرة؟ 1405 02:31:13,780 --> 02:31:19,200 ومع ذلك، عادة ما تكون شهادة الزواج من العروس وليس من والد العروس. 1406 02:31:19,200 --> 02:31:21,001 لا بأس، لا بأس يا صهر، مهما قلت. ها أنت ذا. 1407 02:33:40,800 --> 02:33:41,810 هيا بنا نذهب. 1408 02:33:42,430 --> 02:33:43,910 دعونا لا نجعل الرب ينتظر. 1409 02:33:44,680 --> 02:33:45,650 دعنا ندخل. 1410 02:33:47,440 --> 02:33:49,610 يا ابنتي، لا تحزني بعد الآن. 1411 02:33:49,610 --> 02:33:56,388 لا تقلقي، سأحضر عمتي وأمك، لا تقلقي يا ابنتي الجميلة. صهري 1412 02:34:46,506 --> 02:34:48,796 لن يدخل يا كاظم آغا. 1413 02:34:56,280 --> 02:34:57,320 ماذا تقول؟ 1414 02:34:58,360 --> 02:35:08,024 سيد عابدين، ارمي هذا الرجل إلى الخارج ولا تسمح له بالدخول مرة أخرى. 1415 02:35:09,110 --> 02:35:12,926 هل تسمعين ما تقولينه يا سناء؟ 1416 02:35:15,310 --> 02:35:16,853 ألم تسمعها يا عابدين؟ 1417 02:35:19,170 --> 02:35:20,730 طرد هذا الشخص. 1418 02:35:20,730 --> 02:35:22,295 - ماذا تقول؟ - لا تجرؤ! 1419 02:35:24,320 --> 02:35:26,780 لا ترفع صوتك على زوجتي 1420 02:35:34,960 --> 02:35:38,627 ماذا تنتظر؟ ألم تستمع لزوجتي؟ 1421 02:35:38,652 --> 02:35:41,074 ارموا هذا الرجل إلى الشارع، هيا. 1422 02:35:48,830 --> 02:35:51,890 إلى من يأخذونها؟ من أنت؟ 1423 02:35:54,810 --> 02:35:59,531 سونا! سونا، تعالي هنا. أنا أقول لك! 1424 02:35:59,680 --> 02:36:04,742 هل سأتركك هنا يا سونا؟ تعال هنا، أقول! 1425 02:36:09,168 --> 02:36:14,008 سونا، سأطلب منك هذا! كايا حثالة! 1426 02:36:14,080 --> 02:36:18,450 غبي! دعني أذهب! 1427 02:38:10,020 --> 02:38:11,320 سيران! 1428 02:38:21,790 --> 02:38:27,440 سيران، أنا لا أفهم. لماذا لا تصدقني؟ لماذا تغادر؟ 1429 02:38:28,100 --> 02:38:31,970 لقد أحضرت فتاة وأجبرتها أيضًا على التحدث معي دون تردد. 1430 02:38:32,940 --> 02:38:34,520 ماذا يمكنني أن أقول لك أكثر من ذلك، فريد؟ 1431 02:38:34,520 --> 02:38:36,609 هل لدي خيار يا سيران؟ 1432 02:38:38,760 --> 02:38:41,840 أفعل كل ما في وسعي لأجعلك تصدقني، وتفهمني. 1433 02:38:41,840 --> 02:38:46,348 لن يتغير شيء، حتى لو صدقتك وفهمتك. 1434 02:38:46,720 --> 02:38:49,463 حقيقة أنك أخفيت ابنك عني ليست كذبة. 1435 02:38:50,110 --> 02:38:52,777 سيكون لديك ابناً، وهذه ليست كذبة أيضاً. 1436 02:38:53,153 --> 02:38:56,223 لست بحاجة للاستماع إلى أي شيء بعد الآن. 1437 02:38:57,830 --> 02:39:01,206 لماذا تفعلون هذا بنا؟ لأن؟ 1438 02:39:03,180 --> 02:39:04,853 أنا لا أفعل الكثير بعد، فريد. 1439 02:39:06,380 --> 02:39:08,110 صدقوني، هذا لا يكفي. 1440 02:39:11,550 --> 02:39:21,093 أنت شخص حقير لدرجة أنك لا تفهم حتى الموقف الذي وضعتني فيه وأم طفلك، فريد. 1441 02:39:21,910 --> 02:39:26,097 أنت لا تهتم حتى بما شعرت به تلك الفتاة، أو بما شعرت به، أليس كذلك؟ 1442 02:39:28,030 --> 02:39:29,864 لقد أعمتك الأنانية. 1443 02:39:31,210 --> 02:39:33,334 لا يمكنك أن تحب أحداً غير نفسك. 1444 02:39:33,630 --> 02:39:34,726 سيران... 1445 02:39:36,782 --> 02:39:38,782 أحبك كثيرا. 1446 02:39:39,330 --> 02:39:46,209 لا يا فريد، أنت فقط تريد أن تتقن كل شيء مرة واحدة. 1447 02:39:48,530 --> 02:39:51,182 فالمسألة لم تعد مجرد أكاذيبكم. 1448 02:39:51,700 --> 02:39:56,234 بغض النظر عن نوع شخصية بيلين، فإن الطفل الموجود في رحمها طاهر وبريء. 1449 02:39:56,700 --> 02:39:58,356 انه يحتاج لك. 1450 02:40:00,620 --> 02:40:02,090 لكنني لا أفعل ذلك يا فريد. 1451 02:40:03,320 --> 02:40:06,999 يمكنني بناء حياة جيدة جدًا بمفردي. 1452 02:40:08,210 --> 02:40:09,352 سأعيش بشكل جيد للغاية. 1453 02:40:11,430 --> 02:40:13,538 هل ستعيش نائماً في المكتبات؟ 1454 02:40:15,680 --> 02:40:18,678 هل لديك وظيفة؟ ماذا لديك؟ 1455 02:40:19,740 --> 02:40:23,961 من لديك؟ أين أنت ذاهب للذهاب؟ كيف ستعيش وحيدا؟ 1456 02:40:25,100 --> 02:40:26,360 أين سأذهب؟ 1457 02:40:29,600 --> 02:40:30,323 انظر... 1458 02:40:32,342 --> 02:40:32,977 انظر، 1459 02:40:33,898 --> 02:40:35,898 هناك حياة ضخمة، فريد. 1460 02:40:36,640 --> 02:40:39,292 هناك عالم ضخم، فريد. 1461 02:40:40,530 --> 02:40:44,886 هناك أشخاص لديهم أحلام أكبر من حياتك الصغيرة. 1462 02:40:48,142 --> 02:40:53,499 سوف أتعافى وأصنع سعادتي بيدي. 1463 02:40:57,610 --> 02:41:02,291 حسنًا، فريد كورهان، لقد خسرت هذه المرة. 1464 02:41:06,070 --> 02:41:11,268 لن أعود إليك مرة أخرى، أبدًا، أعرف هذا. 1465 02:41:25,060 --> 02:41:28,870 ♪ وداعا لهذا الحب بدونك. ♪ 1466 02:41:28,870 --> 02:41:33,330 ♪ حتى لو بكيت واحترقت. ♪ 1467 02:41:33,330 --> 02:41:38,640 ♪ يمكنني تحمل غيابك، صدقني. ♪ 1468 02:41:38,640 --> 02:41:41,940 ♪ وداعا للأخطاء. ♪ 1469 02:41:41,940 --> 02:41:43,200 لقد انتهى الأمر. 1470 02:41:43,490 --> 02:41:49,510 ♪ كل الحب وداع وألف عقوبة. ♪ 1471 02:41:49,830 --> 02:41:56,390 ♪ عيون سموكي في هذا الوجه الأخير. ♪ 1472 02:41:56,390 --> 02:42:03,290 ♪ تلك القطرات الأخيرة المحكوم عليها بالفشل. ♪ 1473 02:42:03,530 --> 02:42:09,520 ♪ سيطلبون منك الإبلاغ، أنت. ♪ 1474 02:42:11,030 --> 02:42:16,960 ♪ كل الحب وداع وألف عقوبة. ♪ 1475 02:42:17,320 --> 02:42:23,900 ♪ عيون سموكي في هذا الوجه الأخير. ♪ 1476 02:42:23,900 --> 02:42:30,840 ♪ تلك القطرات الأخيرة المحكوم عليها بالفشل. ♪ 1477 02:42:31,060 --> 02:42:37,380 ♪ سيطلبون منك الإبلاغ، أنت. ♪ 1478 02:42:38,190 --> 02:42:48,030 ♪ أتوسل إليك، من فضلك لا تنظر عندما أبكي. ♪ 1479 02:42:48,030 --> 02:42:51,430 ♪ صدقني، لا أستطيع تحمل ذلك. ♪ 1480 02:42:51,430 --> 02:43:01,110 ♪ حتى لو كانت هذه الورود السوداء في يديك مؤلمة. ♪ 1481 02:43:01,110 --> 02:43:05,790 <ط> ♪ وداعا. ♪ 1482 02:43:05,790 --> 02:43:11,887 ♪ كل الحب وداع وألف عقوبة. ♪